# كيفية اختيار سدادة أنبوب قابلة للنفخ

Canonical: https://reliancetrenchless.com/ar/resources/inflatable-pipe-plug-selection-guide

Language: ar

اختر سدادة أنبوب قابلة للنفخ وفق مهمتها والقطر الداخلي المقاس وظروف الوصول وحدود الطراز المحددة. أكّد ضغط النفخ والضغط العكسي بشكل منفصل، واذكر ما إذا كان التحويل الجانبي مطلوبًا. لا يكفي المقاس الاسمي أو اسم العائلة لإثبات الملاءمة.

يساعد هذا الدليل في إعداد طلب شراء. وهو لا يحدد إعدادات النفخ أو إجراء اختبار الضغط أو تصميم التثبيت. استخدم التعليمات المؤكدة للمنتج المحدد وخطة سلامة خاصة بالموقع أعدها أفراد مؤهلون.

## 1. افصل متطلبات العزل والتحويل الجانبي والاختبار

ابدأ بالمهمة بدلًا من رمز الكتالوج. فالعزل المؤقت وتحويل التدفق واختبار خط الأنابيب متطلبات مختلفة. اكتب ما يجب حجبه أو اختباره وما إذا كان يجب أن يستمر التدفق عبر ترتيب تحويل جانبي مخطط. إذا كانت المهمة إصلاحًا موضعيًا برقعة، فراجع معدات باكر الإصلاح بدل افتراض أن سدادة الإحكام ستنجز العمل نفسه.

تجمع Reliance السدادات متعددة المقاسات وأحادية المقاس وسدادات الاختبار ضمن عائلة سدادات الأنابيب. استخدم هذه النظرة العامة لاختيار نوع المنتج ذي الصلة مبدئيًا، ثم افحص الطراز المحدد. أوصاف العائلة مقدمة وليست موافقة لكل مادة أنبوب أو طريقة اختبار أو شرط ضغط.

استخدم المهمة لتحديد نوع مبدئي ثم أكد التكوين الدقيق.

| نوع المنتج | نقطة البداية | أسئلة للمورد |
| --- | --- | --- |
| Multi-size pipe plugs | An application within a published fit range | Which model fits the measured bore, and is bypass required? |
| Single-size pipe plugs | A plug selected for a nominal pipe size | What actual bore and access conditions are permitted for this model? |
| Testing plugs | A proposed pipeline test or stated testing task | What fit dimensions, test conditions and limits apply to this configuration? |

Sources:
- [سدادات أنابيب واختبارات Reliance: مقارنة أنواع المنتجات](https://reliancetrenchless.com/ar/products/pipe-plugs-and-testing)
- [سدادات Reliance أحادية المقاس: المقاسات الاسمية والمعلومات الخاصة بالطراز](https://reliancetrenchless.com/ar/products/single-size-pipe-plugs#product-guide)
- [سدادات اختبار Reliance: تعريفات الأبعاد وجدول الكتيب](https://reliancetrenchless.com/ar/products/testing-plugs#product-guide)

## 2. ميّز بين المقاس الاسمي والقطر المقاس وأبعاد المنتج

سجّل القطر الداخلي المقاس في موضع جلوس السدادة، ومادة الأنبوب، وحالة السطح. لا يحل المقاس الاسمي أو الأرقام في اسم الطراز محل نطاق ملاءمة مؤكد. إذا كان التجويف غير منتظم أو تغير مقاس الأنبوب، فأرسل رسمًا وقياسات بدل الاعتماد على قيمة اسمية واحدة.

تصف أبعاد المنتج بعد التفريغ قيدًا آخر هو الوصول. أدرج فتحة الدخول ومساحة الإدخال وأي انحناءات أو قيود. اطلب أبعاد التكوين الكامل، بما في ذلك التركيبات والملحقات ذات الصلة. قد تنتمي السدادة إلى فئة مقاس الأنبوب المقصودة ومع ذلك تحتاج إلى تقييم للوصول.

تشير صفحة منتج سدادات الاختبار تحديدًا إلى أن البعد الوصفي في الكتيب غير موسوم كنطاق أنابيب مدعوم. أكّد معنى ذلك البعد قبل مقارنته بقياس الأنبوب. احتفظ بالمصدر الأصلي وعنوان العمود مع أي أبعاد ترسل للمراجعة.

Sources:
- [سدادات Reliance متعددة المقاسات: ملاحظات المصادر والتحويل الجانبي والمواصفات](https://reliancetrenchless.com/ar/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [سدادات Reliance أحادية المقاس: المقاسات الاسمية والمعلومات الخاصة بالطراز](https://reliancetrenchless.com/ar/products/single-size-pipe-plugs#product-guide)
- [سدادات اختبار Reliance: تعريفات الأبعاد وجدول الكتيب](https://reliancetrenchless.com/ar/products/testing-plugs#product-guide)

## 3. أكّد ضغط النفخ والضغط العكسي بشكل منفصل

![مخطط مفاهيمي لسدادة أنبوب يميز بين الضغط داخل السدادة والضغط الذي تمارسه محتويات الأنبوب عليها](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/pipe-plug-pressure-terms.svg)

رسم مفاهيمي غير مرسوم بمقياس. ضغط النفخ والضغط العكسي حالتان مختلفتان؛ وهذا ليس إعداد ضغط أو حد ضغط عكسي أو تصميم تثبيت.

ضغط النفخ هو الضغط داخل السدادة القابلة للنفخ. يعمل الضغط العكسي على السدادة من محتويات الأنبوب وقد يدفعها على امتداد الأنبوب. يصف المصطلحان حالتين مختلفتين؛ فقيمة النفخ في الكتالوج لا تثبت الضغط العكسي المسموح به.

تستخدم مستندات Reliance متعددة المقاسات عمودين منفصلين لضغط النفخ والضغط العكسي الأقصى. اطلب الحدود والتعليمات الخاصة بالطراز والتكوين وظروف الأنبوب المختارة. لا تستنتج تصنيفًا للنطاق كله من عنوان كتيب أو طراز آخر أو منتج شركة منافسة.

في الطلب، سجّل ظروف التشغيل أو الاختبار المتوقعة مع الوحدات واشرح كيفية الحصول على معلومات الضغط. إذا لم يتوفر إلا منسوب ماء أو مواصفة اختبار أو قياس موقعي غير كامل، فشارك المعلومات الأصلية واطلب مراجعة فنية. لا تخمّن إعدادًا من هذه المقالة. يظل التثبيت والتركيب وإدارة الضغط جزءًا من إجراء الموقع المعتمد.

يعرض المخطط المصطلحين كسجلين منفصلين في طلب. وهو لا يعرض ارتفاع ماء مسموحًا أو إعداد نفخ أو ترتيب تثبيت. احتفظ بتعليمات الطراز المحدد ومراجعة سلامة الموقع مع عرض السعر.

Sources:
- [سدادات Reliance متعددة المقاسات: ملاحظات المصادر والتحويل الجانبي والمواصفات](https://reliancetrenchless.com/ar/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [PlugCo: ضغط النفخ والضغط العكسي \(مصطلحات فقط؛ وليست تصنيفات Reliance\)](https://www.plugco.net/pipe-plug-inflation-presure-and-back-pressure)

## 4. حدّد ما يجب أن يفعله التحويل الجانبي

يميز النطاق المنشور متعدد المقاسات بين سدادات MS من دون تحويل جانبي وسدادات MSBP للتحويل الجانبي. اذكر ما إذا كان تحويل التدفق مطلوبًا وما الذي يجب أن يمر عبر الترتيب المخطط وأي توصيلات أو قيود موقع يجب أخذها في الاعتبار.

لا يثبت لفظ «التحويل الجانبي» وحده سعة تدفق أو ترتيب ضخ كامل. اطلب من المورد تأكيد مسار المرور وتفاصيل التوصيل للتكوين المسعّر وتحديد أي معدات منفصلة لازمة. لا تفترض إمكانية استبدال طراز بلا تحويل بطراز آخر مشابه من نواحٍ أخرى.

اطلب كذلك قائمة ملحقات مفصلة. يصف الكتيب مقياس ضغط وخرطوم هواء، ويسرد الأكمام الواقية منفصلة. يجب أن يؤكد عرض السعر ما سيتم توريده لطلبك بدل ترك المشتري يستنتج المحتويات من صورة أو ملحق ذُكر في مكان آخر.

Sources:
- [سدادات Reliance متعددة المقاسات: ملاحظات المصادر والتحويل الجانبي والمواصفات](https://reliancetrenchless.com/ar/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)

## 5. قارن مستندات المصدر لا الأرقام وحدها

تحتفظ صفحات منتجات Reliance بالكتيب وجدول البيانات الأصليين. وتسجل صفحة المقاسات المتعددة صراحة اختلافات في بعض الأبعاد والأوزان وقيم الضغط. لا تُحل هذه الاختلافات باختيار القيمة الأكثر ملاءمة أو بافتراض غير معلن أن إحدى الوثيقتين أحدث.

أدرج الطراز واسم الوثيقة والصف في طلبك. اطلب كتابةً المواصفة والرسم والتكوين وتعليمات التشغيل المنطبقة. وتوضح صفحة سدادات الاختبار أيضًا أن جدول البيانات المشترك لا يحتوي على صفوف لطرازات TP؛ وغياب الصف من الجدول لا يعني عدم وجود مواصفات لسدادات الاختبار.

لا تتابع بناءً على افتراض متعلق بالضغط أو الملاءمة ما دام اختلاف ذو صلة غير محسوم. احتفظ بالمستندات المؤكدة مع الطلب واطلب مستندات الفحص أو القبول اللازمة للمشروع. لا يثبت الوصف العام في الكتالوج شهادة أو ملاءمة لخدمة محددة.

Sources:
- [سدادات Reliance متعددة المقاسات: ملاحظات المصادر والتحويل الجانبي والمواصفات](https://reliancetrenchless.com/ar/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [سدادات اختبار Reliance: تعريفات الأبعاد وجدول الكتيب](https://reliancetrenchless.com/ar/products/testing-plugs#product-guide)
- [استفسارات Reliance عن الجودة ووثائق المشروع](https://reliancetrenchless.com/ar/quality)

## بداية أفضل من «أرسلوا سعر سدادة أنبوب»

صف ما إذا كانت المهمة عزلًا أو اختبارًا، وقدّم القطر المقاس وقيود الوصول واشرح ما إذا كان يلزم تحويل التدفق. أدرج معلومات الضغط المتاحة فعليًا والطراز أو الوثيقة التي راجعتها والكمية والوجهة.

اطلب من المورد تحديد التكوين الذي ينبغي تقييمه وتأكيد الملاءمة وحدود الضغط المنفصلة وتوصيلات التحويل الجانبي ونطاق التوريد. عندما تكون بعض الظروف غير معروفة، علّمها بأنها غير معروفة في الطلب. هذا مثال على الشراء وليس تطبيقًا مكتملًا أو توصية بطراز أو تعليمات لتشغيل السدادة.

## ما يجب تضمينه في الاستفسار

- المهمة: عزل مؤقت أو تحويل التدفق أو اختبار خط الأنابيب؛ حدّد متطلبات الاختبار المقترحة.
- القطر الداخلي المقاس ومادة الأنبوب وحالته المحلية؛ سجّل المقاس الاسمي منفصلًا.
- فتحة الدخول ومساحة الإدخال ومسار الوصول وأي انحناءات أو قيود.
- الضغط العكسي المتوقع أو ظروف الاختبار والوحدات ومصدر المعلومات؛ حدّد ما لم يُقَس بعد.
- متطلب التحويل الجانبي وترتيب التدفق المقصود والتوصيلات المتاحة والقيود.
- الطراز والوثيقة أو الصف المرشح؛ اطلب تأكيد الملاءمة وحدود النفخ والضغط العكسي المنفصلة.
- الكمية والوجهة وتاريخ التسليم المطلوب وقائمة الملحقات وأي مستندات فحص مطلوبة.

[اطلب مراجعة تكوين سدادة الأنبوب](https://reliancetrenchless.com/ar/contact?product=MultiSizePipePlugs)

The contact form opens an email draft for the visitor to review and send; it does not confirm delivery.