# Grabenlose Rohrsanierung: CIPP und Einsatzbereiche

Canonical: https://reliancetrenchless.com/de/blog/trenchless-pipe-lining

Published: 2026-11-10 · Updated: 2026-11-10 · By Reliance Trenchless

Wie grabenlose Rohrsanierung mit CIPP funktioniert: Eignung, lokale Reparaturen, Prüfungen und Kostenpositionen im Angebot.

**Bei der grabenlosen Rohrsanierung wird ein vorhandenes Rohr von innen saniert, wodurch der Bedarf an Aushub entlang des Rohrverlaufs begrenzt wird.** Beim Schlauchlining (CIPP) härtet ein mit Harz getränkter Liner im Altrohr aus. Damit lässt sich ein lokaler Schaden oder ein längerer Abschnitt sanieren; der passende Umfang richtet sich nach der Inspektion und dem Sanierungskonzept. Die [Leitlinien von NASSCO zur Rohrsanierung](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation) beschreiben beide Einsatzbereiche.

Bei einer abschnittsweisen CIPP-Reparatur positioniert und stützt ein aufblasbarer Packer das Reparaturmaterial an der Schadstelle. [Reliance-Reparaturpacker](https://reliancetrenchless.com/de/products/repair-packers) gehören zu dieser Gerätekategorie. Der Packer ist das Einbauwerkzeug; das ausgehärtete Reparaturmaterial verbleibt im Rohr. Der Kauf eines Packers ist daher nur ein Teil eines Sanierungsprojekts. Siehe den Abschnitt [CIPP-Verbindungen und Punktreparaturen von NASSCO](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation) und [die Packer-Broschüre von Reliance, Seite 1](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=1).

## Was ist grabenlose Rohrsanierung?

Bei einer Rohrsanierung wird eine Auskleidung im erhaltenen Altrohr hergestellt. CIPP ist ein Verfahren; NASSCO beschreibt auch das Rohr-in-Rohr-Verfahren und die Spiralauskleidung, bei denen andere Materialien und Einbausysteme zum Einsatz kommen. **„Grabenlose Rohrsanierung“ und „CIPP“ sind verwandte Begriffe, aber keine austauschbaren Bezeichnungen für jedes Sanierungsverfahren.** [Quelle: NASSCO, Sanierungsverfahren für Hauptleitungen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

Für CIPP, das durch Inversion eingebaut wird, beschreibt der öffentliche Geltungsbereich von [ASTM F1216-26, Abschnitt 1.1](https://store.astm.org/f1216-26.html) einen flexiblen, harzgetränkten Schlauch, der in die vorhandene Leitung invertiert wird und dort aushärtet, sodass ein durchgängiges, eng anliegendes Rohr entsteht. Dies beschreibt den Geltungsbereich dieses Standards auf Grundlage des öffentlich verfügbaren Textes; der vollständige Standard wurde nicht geprüft, und daraus ergibt sich kein Nachweis, dass ein Reliance-Produkt danach zertifiziert ist.

![Schematische Darstellung von Rohrabschnitten: 1 das vorhandene Altrohr, 2 ein Liner im Rohr, 3 der verbleibende Durchgang im ausgekleideten Rohr.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/trenchless-pipe-lining/lining-section.svg)

**1: Altrohr. 2: Liner. 3: Verbleibender Durchgang.** Ein Liner befindet sich im vorhandenen Rohr. Schematische Darstellung auf Grundlage des [öffentlichen Geltungsbereichs von ASTM F1216-26](https://store.astm.org/f1216-26.html); nicht maßstabsgetreu. Wanddicke, hydraulische Leistungsfähigkeit und strukturelle Eigenschaften werden nicht angegeben.

Rohrbersten ist ein anderes Verfahren: Dabei wird das alte Rohr aufgebrochen oder gespalten und gleichzeitig ein Ersatzrohr eingezogen. NASSCO weist darauf hin, dass für das Bersten von Anschlussleitungen in der Regel Zugangsschächte erforderlich sind. „Grabenlos“ sollte daher Anlass sein, den tatsächlichen Aushubbedarf zu besprechen, und nicht zu der Annahme führen, dass bei jeder Arbeit gar nicht gegraben wird. [Quelle: NASSCO, Bersten von Anschlussleitungen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

## Wie funktioniert die CIPP-Rohrsanierung?

In **Long-term structural behavior of cured-in-place pipe liners under external hydrostatic pressure** zeigten [Guice et al. (1994)](https://doi.org/10.1016/0886-7798%2894%2990004-2)90004-2>) in 10.000-Stunden-Tests, dass die Beulfestigkeit von CIPP-Liner unter Grundwasserdruck primär vom Kriechretentionsfaktor des Harzes (ca. 50 % des Anfangs-Biegemoduls über 50 Jahre) abhängt.

Allgemein wird harzgetränktes Material im Altrohr platziert, in der vorgesehenen Position gehalten und ausgehärtet. NASSCO beschreibt Aushärtung bei Umgebungstemperatur sowie mit Wärme und Licht. Das geeignete Verfahren hängt vom Liner- und Harzsystem ab; ein Aushärtungsverfahren oder eine Einstellung eines Systems lässt sich nicht ohne Weiteres auf ein anderes übertragen. [Quelle: NASSCO, CIPP und CIPP-Verbindungen und Punktreparaturen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

Für eine lokale Reparatur beschreibt NASSCO Filz- oder Glasfasermaterial, das um einen aufblasbaren Packer gewickelt und an der Schadstelle positioniert wird. Der Packer stützt die Reparatur während der Aushärtung und wird anschließend geborgen. Daher sind die Zugangsmaße des Werkzeugs und die nutzbare Reparaturlänge getrennt von den Materialangaben zu berücksichtigen. Nutzen Sie den [Leitfaden zur Auswahl eines Reparaturpackers](https://reliancetrenchless.com/de/resources/how-to-choose-a-pipe-repair-packer), um die Fragen zur Ausrüstung vorzubereiten.

![Zwei schematische Darstellungen einer lokalen Reparatur: 1 ein blauer Packer stützt eine goldfarbene Reparaturschicht im Rohr, 2 die Reparaturschicht bleibt nach dem Entfernen des Packers zurück.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/trenchless-pipe-lining/packer-and-liner.svg)

**1: Der Packer stützt die lokale Reparatur. 2: Die Reparatur bleibt nach dem Entfernen des Werkzeugs zurück.** Blau kennzeichnet das Werkzeug, Gold das Reparaturmaterial. Schematische Darstellung der [NASSCO-Beschreibung von CIPP-Punktreparaturen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation), keine Arbeitsanweisung und keine maßstabsgetreue Zeichnung. Aufblasdrücke, Aushärtungsbedingungen und Anschlussdetails sind nicht dargestellt.

In der [Broschüre zu Reliance Plugs, Seite 1](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=1) werden verschiedene Packer-Ausführungen aufgeführt, darunter Anschlussleitungspacker ohne Bypass und Packer mit Bypass. Die [Broschüre zu Reliance Resin Glassfiber](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Resin%20Glassfiber.pdf) beschreibt die separaten Harz- und Verstärkungsmaterialien. Lassen Sie die vorgesehene Kombination und die Einsatzbedingungen vom Lieferanten bestätigen; aus diesen Unterlagen ergeben sich weder ein allgemeingültiger Druck noch eine allgemeingültige Aushärtungszeit oder ein System für die Auskleidung ganzer Rohrstrecken.

## Ist das vorhandene Rohr für eine Auskleidung geeignet?

Beginnen Sie mit einer Zustandsuntersuchung. In den [Leitlinien von NASSCO zur Zustandsbewertung](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment) werden der bauliche Zustand, der Wartungszustand und die Abmessungen als grundlegende Informationen für eine Sanierung genannt. CCTV kann Schäden, Anschlussleitungen und Hindernisse lokalisieren; eine Maßprüfung liefert zusätzliche Angaben wie Durchmesser, Ovalität und Versätze.

Für CIPP an Anschlussleitungen beschreibt NASSCO ein Altrohr mit Rissen, Brüchen oder Löchern, das **im Allgemeinen seine ursprüngliche Form beibehalten hat**. Diese Einschränkung ist wichtig. Ein Einsturz oder ein schwerwiegendes Geometrieproblem erfordert eine gezielte fachtechnische Bewertung; eine Produktbeschreibung für die Auskleidung allein belegt keine Eignung. [Quelle: NASSCO, CIPP an Anschlussleitungen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

Stellen Sie vor einer Angebotsanfrage folgende Informationen zusammen:

- CCTV-Bericht, Lage der Schäden und betroffene Längen.
- Rohrmaterial, gemessener Innendurchmesser und etwaige Maßänderungen.
- Zugangsöffnungen, Bögen und der Weg, den die Ausrüstung zurücklegen muss.
- Anschlussleitungen und erforderliche Reparaturgrenzen.
- Fließbedingungen, Sanierungsziel und Abnahmeanforderungen.

Dies ist eine Checkliste für Projektinformationen und keine Entwurfsregel mit Bestehens- oder Ausschlusskriterien. Der [Leitfaden zur Vorbereitung einer CCTV-Inspektion](https://reliancetrenchless.com/de/resources/cctv-inspection-information-before-point-repair) erläutert, wie Sie den Inspektionsbericht für die Produktauswahl nutzen können.

## Abschnittsweise Reparatur oder Auskleidung der gesamten Rohrstrecke?

Eine kurze Reparatur und ein durchgängiger Liner decken unterschiedliche Anforderungen ab. NASSCO beschreibt CIPP sowohl für lokale Schäden als auch für längere Abschnitte. Wählen Sie den Abdeckungsumfang anhand der Schadensverteilung und des Sanierungsziels; richten Sie sich dabei nicht allein nach der Länge eines verfügbaren Packers. [Quelle: NASSCO, CIPP](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

| Frage | Prüfung einer abschnittsweisen Reparatur | Prüfung einer Auskleidung der gesamten Rohrstrecke |
| --- | --- | --- |
| Was muss saniert werden? | Lokale Schadstelle und Reparaturgrenzen festlegen. | Den gesamten Abschnitt und seine Sanierungsanforderungen festlegen. |
| Welche Ausrüstung wird angeboten? | Packer, Reparaturmaterial und Zugangssituation prüfen. | Das vollständige Einbau- und Aushärtungssystem für den Liner bestimmen. |
| Was geschieht an den Anschlüssen? | Bestätigen, dass nahe gelegene Anschlüsse funktionsfähig bleiben. | Wiederherstellung der Anschlüsse und Ausführungsdetails an den Enden festlegen. |
| Woran wird die Fertigstellung nachgewiesen? | Inspektion und Abnahme für die reparierte Stelle vereinbaren. | Inspektion und Abnahme für den ausgekleideten Abschnitt vereinbaren. |

Table: Fragen zum Vergleich des Leistungsumfangs, keine automatische Regel zur Verfahrensauswahl. Hintergrund: Beschreibungen von NASSCO zu CIPP, Punktreparaturen und Anschlusssanierungen.

Einen ausführlichen Vergleich finden Sie unter [Abschnittsweise Punktreparatur oder CIPP über die gesamte Rohrlänge](https://reliancetrenchless.com/de/resources/sectional-point-repair-vs-full-length-cipp). Ein Reparaturpacker für lokale Schäden sollte nicht als Ausrüstungspaket für die Auskleidung einer gesamten Rohrstrecke betrachtet werden.

## Welche Faktoren beeinflussen die Kosten einer grabenlosen Rohrsanierung?

Vergleichen Sie detaillierte Angebote für **dasselbe Reparaturziel und denselben Leistungsumfang**. Bitten Sie jeden Anbieter, Untersuchung und Reinigung, Zugangsarbeiten, Fließregelung, Liner-Materialien, Einbau und Aushärtung, Anschlussleitungen, Inspektion und Wiederherstellung der Oberfläche einzeln auszuweisen. Lassen Sie angeben, welche Leistungen enthalten, ausgeschlossen oder vorläufig angesetzt sind. Dies ist eine Checkliste für die Beschaffung und kein Modell zur Berechnung tatsächlicher Preise.

Arbeiten an Anschlüssen sollten im Angebot ausdrücklich als eigener Posten aufgeführt werden: NASSCO beschreibt Robotertechnik zur Wiederherstellung von Anschlussleitungen sowie separate Verfahren zur Sanierung von Hauptkanal-Anschlussleitungen. Die Auskleidung des Hauptkanals legt nicht automatisch alle Arbeiten an den Anschlüssen fest. [Quelle: NASSCO, Anschlusssanierung und selbstfahrende Schneid- und Kameraroboter](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation).

Ein Ausrüstungspreis ist kein Einbaupreis pro Meter oder Fuß. Ohne Ortsangabe, Zustandsuntersuchung und festgelegten Leistungsumfang kann eine einzelne Preisspanne irreführend sein. Fragen Sie außerdem nach der Entwurfsgrundlage des konkreten Systems, den Garantiebedingungen und den dazugehörigen Nachweisen, bevor Sie sich auf eine Angabe zur Nutzungsdauer stützen.

## Häufige Fragen zur grabenlosen Rohrsanierung

### Eignet sich jede beschädigte Leitung für eine grabenlose Auskleidung?

Nein. NASSCO beschreibt CIPP für Anschlussleitungen bei Altrohren mit Rissen, Brüchen oder Löchern, die ihre ursprüngliche Form im Wesentlichen behalten haben. Ein Einsturz oder ein erhebliches Geometrieproblem erfordert eine eigene technische Beurteilung; eine Produktbeschreibung allein klärt die Eignung nicht. Beginnen Sie mit der CCTV- und Maßaufnahme und bestätigen Sie anschließend die vorgesehene Ausrüstung und das Materialsystem mit dem Lieferanten.

### Wie viel Aushub erfordert eine grabenlose Rohrsanierung noch?

Der Liner wird über vorhandene Schächte eingebracht; die Straße entlang der Strecke muss für die Auskleidung selbst nicht geöffnet werden. Zugang, Anschlüsse, örtliche Hindernisse und das gewählte Verfahren bestimmen dennoch den Aushubumfang; NASSCO weist darauf hin, dass das Bersten von Anschlussleitungen in der Regel Zugangsschächte erfordert. Legen Sie die tatsächlichen Zugangs- und Wiederherstellungsarbeiten im Projektplan fest, statt „grabenlos“ als Verzicht auf jeden Aushub zu verstehen.

### Bleibt der Reparaturpacker nach einer abschnittsweisen CIPP-Reparatur im Rohr?

Nein. Der Packer ist das Einbauwerkzeug: Er hält das harzgetränkte Reparaturmaterial während der Aushärtung an der Schadstelle und wird anschließend geborgen. Die ausgehärtete Reparatur verbleibt im Rohr. Die Zugangsmaße und die nutzbare Reparaturlänge des Packers gehören daher getrennt von der Materialangabe in die Prüfung der Ausrüstung.

### Welche Positionen sollte ein Angebot für grabenlose Rohrsanierung enthalten?

Fordern Sie Einzelpositionen für Untersuchung und Reinigung, Zugangsarbeiten, Abflussmanagement, Linermaterial, Einbau und Aushärtung, Anschlüsse, Inspektion und Oberflächenwiederherstellung. Kennzeichnen Sie, was enthalten, ausgeschlossen oder vorläufig ist, und vergleichen Sie Angebote für dasselbe Reparaturziel. Die Wiederherstellung von Anschlüssen sollte eine eigene Position erhalten. Ein Ausrüstungspreis ist kein Einbaupreis pro Meter oder Fuß.

## Ausrüstung für eine lokale CIPP-Reparatur besprechen

Wenn die Zustandsbewertung eine abschnittsweise Reparatur ergibt, prüfen Sie [Reliance-Reparaturpacker](https://reliancetrenchless.com/de/products/repair-packers), den [Auswahlleitfaden](https://reliancetrenchless.com/de/resources/how-to-choose-a-pipe-repair-packer) und die [Originalbroschüre zu den Packern](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf). Geben Sie bei Ihrer Anfrage den gemessenen Innendurchmesser, die Reparaturlänge, Zugangsbeschränkungen, Fließbedingungen, das vorgesehene Materialsystem und die Ergebnisse der CCTV-Inspektion an.

[Besprechen Sie mit Reliance die Auswahl eines Reparaturpackers](https://reliancetrenchless.com/de/contact#product=RepairPackers). Diese Angaben unterstützen die Prüfung von Produkt und Ausführung; die endgültige Sanierungsplanung und Abnahme des Einbaus bleiben projektspezifisch.

## Referenzen und Quelldokumente

- [NASSCO — Rohrsanierung: CIPP, abschnittsweise Reparaturen, Anschlussleitungen, Berstlining und Wiederherstellung von Anschlüssen; allgemeine Verfahren, keine Produktzertifizierung](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation)
- [NASSCO — Zustandsbewertung: CCTV- und Bewertungsgeräte sowie Laser und Sonar; Zustands- und Maßangaben](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment)
- [ASTM F1216-26 — nur der öffentliche Geltungsbereich 1.1 und Abschnitt „Significance and Use“ 4.1; der vollständige Standard wurde nicht geprüft](https://store.astm.org/f1216-26.html)
- [Broschüre von Reliance Plugs — Seite 1: Ausführungen von Reparaturpackern; Produktinformationen des Herstellers](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf)
- [Broschüre von Reliance Resin Glassfiber — Seiten 1–2: Harz- und Verstärkungsmaterialien; Herstellerinformationen, keine unabhängige Leistungsprüfung](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Resin%20Glassfiber.pdf)
- [Wissenschaftliche Studie: Guice et al. (1994), Long-term structural behavior of cured-in-place pipe liners under external hydrostatic pressure; Trenchless Technology Research, 9(1), 17-31; DOI: 10.1016/0886-7798(94)90004-2](https://doi.org/10.1016/0886-7798%2894%2990004-2)90004-2)