# ¿Qué es el encamisado de desagües sin zanja? Métodos y materiales

Canonical: https://reliancetrenchless.com/es/blog/what-is-trenchless-drain-lining

Published: 2026-10-24 · Updated: 2026-10-25 · By Reliance Trenchless

Descubra qué es el encamisado sin zanja (CIPP), cómo rehabilita desagües, paso de codos, cuándo usar parches y requisitos de limpieza mecánica.

El encamisado de desagües sin zanja (Trenchless Drain Lining) es una técnica de rehabilitación subterránea no destructiva que renueva tuberías de evacuación y colectores desde el interior, evitando abrir zanjas continuas que destruyan jardines, pavimentos o soleras interiores. Mediante la introducción de una manga textil impregnada en resina termoestable que se expande y polimeriza dentro del conducto, se genera una nueva 'tubería dentro de la tubería' sin juntas, que restaura la capacidad portante, elimina filtraciones de agua y frena el ingreso de raíces.

Para acometidas y redes de desagüe de DN50 a DN225 (2 a 9 pulgadas), Reliance fabrica equipos y consumibles especializados. Nuestro [sistema de reparación de resina y fibra de vidrio](https://reliancetrenchless.com/es/products/fiberglass-resin-repair-system), combinado con [packers de reparación](https://reliancetrenchless.com/es/products/repair-packers) de alta flexibilidad, permite salvar codos y curar parches estructurales bajo la norma [ASTM F1216](https://doi.org/10.1520/F1216-22) con más de 50 años de vida útil.

[Video: ¿Qué es el revestimiento sin zanja para drenaje? Una tubería nueva dentro de la antigua](https://www.youtube.com/watch?v=jWlvyW4PjM8)

**Guía en vídeo:** Observe cómo el revestimiento sin zanja crea una tubería dentro de otra, sorteando codos y comparando el CIPP continuo frente a los parches puntuales con packer.

## Cómo funciona el encamisado de desagües: Inversión vs. Tracción (PIP)

El revestimiento sin zanja se basa en el principio de tubería curada in situ (CIPP). En lugar de demoler conductos dañados de gres, hierro fundido o PVC, los técnicos operan desde arquetas, pozos de registro o bajantes existentes.

Según los estándares de [ASTM F1216](https://doi.org/10.1520/F1216-22) y [NASSCO Rehabilitación de Tuberías](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation), destacan dos métodos de instalación:

1. **Inversión neumática o hidráulica:** La manga impregnada en resina se coloca dentro de un tambor de inversión. Mediante aire comprimido o una columna de agua, la manga se invierte hacia dentro del tubo, aplicando la cara resinada contra la pared del conducto antiguo.
2. **Tiro y tracción (Pull-in-Place, PIP):** La manga impregnada se arrastra con un cabrestante hasta la zona dañada. Un balón interno de calibración se infla con aire (0,5 a 1,5 bar) para presionar el compuesto contra el tubo hasta completar el curado.

![Comparativa entre encamisado continuo CIPP y parche puntual con packer en desagües.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/what-is-trenchless-drain-lining/drain-lining-inversion-vs-patch.svg)

**CIPP continuo frente a parche puntual con packer:** La inversión continua rehabilita tramos de 10 a 25 m (80–250 $/ft), mientras que un parche puntual repara fisuras o raíces aisladas en 60–120 minutos (600–1.400 $ por punto).

## Encamisado continuo frente a parche puntual con packer

Antes de acometer la obra, es esencial evaluar si se requiere encamisar la tubería completa o aplicar un parche puntual:

| Parámetro Técnico | Encamisado Continuo CIPP | Parche Puntual con Packer |
| --- | --- | --- |
| **Longitud típica** | 10 a 25+ metros (acometida completa) | 1,0 a 2,0 metros (parche localizado) |
| **Acceso necesario** | Tambor de inversión en arqueta | Arqueta de registro o arqueta sifónica |
| **Material** | Fieltro poliéster / manga tejida + resina | Malla de fibra de vidrio E-CR + silicato/epoxi |
| **Tiempo de curado** | 2 a 6 horas (ambiente / vapor / agua caliente) | 60 a 120 minutos (curado a temperatura ambiente) |
| **Acometidas secundarias** | Tapa los entronques; exige robot fresador | Se coloca entre entronques; sin fresado posterior |
| **Coste medio** | 3.000 – 8.000 $ (80–250 $/ft) | 600 – 1.400 $ por parche |
| **Aplicación óptima** | Fisuración longitudinal continua, corrosión severa | Fuga en junta, rotura puntual, penetración de raíces |

Si la inspección con cámara de CCTV confirma que el daño se limita a una junta abierta o una grieta puntual y el resto de la tubería está en buen estado, encamisar la línea completa supone un sobrecoste innecesario. Un [packer de reparación](https://reliancetrenchless.com/es/products/repair-packers) con nuestro [kit de fibra de vidrio y resina](https://reliancetrenchless.com/es/products/fiberglass-resin-repair-system) solventa el problema ahorrando hasta un 75 % del presupuesto.

## Resinas y refuerzos: Elección del sistema compuesto

La resistencia estructural y química del encamisado depende de la resina y la fibra seleccionadas:

- **Resinas de silicato (Organominerales):** Combinan silicato sódico con poliisocianato. Presentan muy baja exotermia, contracción casi nula ($<0,5\%$) y excelente tolerancia al agua, curando en 60 a 120 minutos en terrenos húmedos entre 12°C y 20°C.
- **Sistemas de resina epoxi:** Con endurecedores de amina modificada, ofrecen máxima resistencia química y elevado módulo de flexión ($>2.800\text{ MPa}$ según [ASTM F1216](https://doi.org/10.1520/F1216-22)). Sin olor ni emisiones de COV, son ideales para bajantes en edificios.
- **Tejidos de fibra de vidrio E-CR:** Para parches puntuales se combinan tejidos cosidos multiaxiales y velos de fibra. Aportan una resistencia mecánica superior con espesores finos (3 mm a 5 mm), minimizando la pérdida de sección.

## Paso por curvas y codos de 45 y 90 grados

Los colectores de evacuación suelen incorporar curvas pronunciadas de 45° y 90° que condicionan el paso de las herramientas:

- **Packers flexibles cortos:** Los packers rígidos convencionales se bloquean en codos. Reliance produce packers de caucho reforzado con terminales cónicos reducidos que salvan codos de 90° en tubos de DN100 (4 pulgadas).
- **Mangas superelásticas para curvas:** Cuando se invierte a través de codos consecutivos, se emplean mangas con elasticidad transversal que se estiran en el radio exterior y se comprimen sin pliegues en el interior.
- **Límite operativo insalvable:** Los tés sanitarios a 90 grados en ángulo vivo no se pueden atravesar. El acceso debe situarse aguas abajo.

## Las 4 fases de una instalación profesional de encamisado

La correcta ejecución de un encamisado sin zanja exige respetar cuatro etapas esenciales:

![Cuatro fases del encamisado sin zanja: limpieza y CCTV, impregnación de resina, curado a presión y revisión final.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/what-is-trenchless-drain-lining/drain-lining-process-stages.svg)

**Las cuatro etapas del encamisado sin zanja:** 1. Fresado mecánico e inspección CCTV; 2. Impregnación calibrada al vacío; 3. Posicionamiento del packer y presión neumática (1,5–2,5 bar); 4. Desinflado, retirada y entrega con CCTV.

1. **Limpieza mecánica e inspección CCTV:** Cadenas rotativas desincrustan cal, grasas y raíces. La cámara registra diámetros, distancias y acometidas conforme a las [guías de WRc](https://www.wrcgroup.com/).
2. **Impregnación calibrada:** Los componentes de la resina se pesan y mezclan con exactitud. Se impregnan al vacío a través de rodillos para expulsar cualquier burbuja de aire.
3. **Posicionamiento y curado a presión:** El parche impregnado se monta sobre el packer, se posiciona en el punto exacto con varillas de empuje y se infla a 1,5–2,5 bar contra la pared anfitriona.
4. **Desinflado y control final con cámara:** Una vez culminada la reacción exotérmica, se desinfla el packer y se retira. La inspección CCTV final verifica la estanqueidad y el acabado liso.

## Datos necesarios para solicitar presupuesto de equipos y consumibles

Antes de solicitar packers o consumibles, recopile los siguientes datos del proyecto:

- **Diámetro interior real:** Diámetro nominal y medida real (el gres o hierro antiguo difiere del PVC).
- **Ubicación y longitud de la anomalía:** Metros desde el punto de acceso y extensión del daño.
- **Geometría del trazado:** Número y ángulo de los codos (45° o 90°) hasta la avería.
- **Temperatura del subsuelo:** Condiciona el tiempo de trabajo (pot life) y el tiempo de curado.

Para más detalles sobre la elección de packers y resinas, consulte nuestra guía de [Reparación puntual vs. CIPP continuo](https://reliancetrenchless.com/es/resources/sectional-point-repair-vs-full-length-cipp) o contacte con nuestros ingenieros en el [portal de consulta técnica](https://reliancetrenchless.com/es/contact#product=FiberglassResin).

## FAQ: Preguntas frecuentes sobre encamisado sin zanja

### ¿Se pueden encamisar tuberías de desagüe con codos de 90 grados?

¿Se pueden encamisar tuberías de desagüe con codos de 90 grados? Sí, siempre que los codos sean curvados y no derivaciones en T a 90 grados cerradas. Se utilizan packers flexibles especiales o mangas textiles elásticas diseñadas para adaptarse a la curvatura sin generar pliegues internos obstructivos.

### ¿Cuánto tiempo tarda en curar el encamisado sin zanja?

Las resinas de silicato y epoxi de curado a temperatura ambiente tardan entre 60 y 180 minutos a temperaturas habituales (15°C a 20°C). Las mangas continuas con recirculación de agua caliente, vapor o luz UV curan en 45 a 90 minutos.

### ¿Reduce el encamisado la capacidad de evacuación de agua?

Aunque el diámetro interior disminuye entre 3 mm y 6 mm (un 5% a 10%), el acabado interno de resina es significativamente más liso. El menor coeficiente de rugosidad de Manning ($n \approx 0,009$ frente a $n \approx 0,013$–$0,015$) incrementa la velocidad de flujo, compensando la sección.

### ¿Se puede encamisar una tubería colapsada o con contrapendiente?

No. El encamisado CIPP requiere una tubería guía intacta. Si existe un colapso con deformación superior al 10% o un punto bajo con agua estancada (panza), el revestimiento copiará la deformación sin solucionar el problema. En esos casos es obligatoria la excavación puntual.

## Referencias y documentos fuente

- [Vídeo explicativo en YouTube: ¿Qué es el revestimiento sin zanja para drenaje?](https://www.youtube.com/watch?v=jWlvyW4PjM8)
- [Página del vídeo en Reliance: Vídeo y transcripción del revestimiento de drenajes](https://reliancetrenchless.com/videos/trenchless-drain-lining)
- [ASTM F1216: Práctica estándar para rehabilitación de tuberías mediante manga curada in situ (CIPP), DOI: 10.1520/F1216-22](https://doi.org/10.1520/F1216-22)
- [ASTM F2019: Práctica estándar para revestimiento CIPP con manga de fibra de vidrio, DOI: 10.1520/F2019_F2019M-20](https://doi.org/10.1520/F2019_F2019M-20)
- [NASSCO — Rehabilitación de tuberías: CIPP, parches puntuales e inserción de acometidas](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation)
- [US EPA — Ficha técnica de aguas residuales: Rehabilitación de tuberías CIPP, EPA 832-F-01-026](https://www.epa.gov/biosolids)
- [WRc — Manual de reparación de desagües y gestión de riesgos en redes de drenaje](https://www.wrcgroup.com/)