# Moet elke leidingvoeg worden afgedicht? Bewijs voor de reparatieomvang

Canonical: https://reliancetrenchless.com/nl/blog/does-every-pipeline-joint-need-sealing

Published: 2026-10-16 · Updated: 2026-10-16 · By Reliance Trenchless

Bepaal voegafdichting met NASSCO-richtlijnen, EPA-criteria en inspectieonderzoek. Onderscheid lekkage van wandschade en leg meetgegevens vast.

**Kort antwoord: nee, niet automatisch.** De omvang van de reparatie moet afhangen van de toestand van het hele leidingtraject, de resultaten van eventuele vereiste beproevingen en de acceptatie-eisen van de beheerder. Sommige voegen moeten mogelijk worden afgedicht; andere vragen om nader onderzoek of geen ingreep. Een helder CCTV-beeld alleen toont geen waterdichtheid aan, en het afdichten van voegen verhelpt niet automatisch schade tussen de voegen.

Een nuttig onderscheid staat in het [NASSCO-overzicht van injectieafdichting in hoofdleidingen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation): alle voegen moeten worden beproefd en de voegen die niet voldoen moeten worden afgedicht. **Elke voeg beproeven en bij elke voeg een afdichting aanbrengen zijn verschillende werkpakketten.** Dit voorbeeld betreft injectieafdichting; het is geen installatie- of beproevingsprocedure voor mechanische voegafdichtingen van Reliance.

## Wat gezaghebbende instanties zeggen over de reparatieomvang

De [CMOM-gids van de US EPA uit 2005, paragraaf 2.5](https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-10/documents/cmom_guide_for_collection_systems.pdf#page=51), beschrijft niet-constructieve reparaties als doorgaans het afdichten van lekkende voegen in leidingen die verder in goede staat zijn. Constructieve reparaties omvatten het geheel of gedeeltelijk vervangen van een leiding, of het aanbrengen van een binnenbekleding. Volgens de gids hangt de methodekeuze af van leidingafmetingen, type, locatie, maatveranderingen, debiet, oppervlaktecondities en de ernst van infiltratie en instroming.

NASSCO legt ook uit dat een leiding constructief in goede staat kan lijken terwijl de voegen hun waterdichtheid hebben verloren. In het voorbeeld van injectieafdichting in hoofdleidingen worden voegen met lucht beproefd, worden niet-voldoende voegen geïnjecteerd en bevestigt een vervolgproef de afdichting. Dit onderbouwt het belang van **het controleren van de werking van voegen in plaats van alleen op het uiterlijk af te gaan**. De toepasselijke projectspecificatie moet de geschikte beproeving, acceptatiecriteria en registraties vastleggen; dit artikel geeft geen beproevingsdruk of bedieningsprocedure.

Voor een beheerder is de praktische vraag daarom: welke locaties vragen om het verhelpen van lekkage, welke om een constructieve reparatie en welk bewijs ontbreekt nog? Een project kan systematische beproeving of een breder renovatieprogramma vereisen. Het antwoord mag niet worden teruggebracht tot «alles afdichten» of «alleen de voeg repareren die vandaag zichtbaar lekt».

## Wat inspectiegegevens wel en niet kunnen aantonen

De [beoordelingsrichtlijnen van NASSCO](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment) beschrijven CCTV als een middel om constructieve gebreken, onderhoudsgebreken, infiltratie, verstoppingen en aansluitingen vast te stellen. Verlichting, centrering van de camera en scherpstelling beïnvloeden de inspectiekwaliteit. Het [PACP-programma](https://www.nassco.org/education-and-training/pacp-lacp-macp) biedt een eenduidige toestandsregistratie, zodat beheerders op basis van vastgelegde waarnemingen werkzaamheden kunnen bepalen en prioriteren.

Er is ook onderzoek naar de betrouwbaarheid waarmee die waarnemingen worden geïnterpreteerd. In **The consistency of visual sewer inspection data** onderzochten Dirksen en collega's (2013) de reproduceerbaarheid aan de hand van examenresultaten van inspecteurs, gegevens van reguliere inspecties en herhaalde interpretatie van rapporten. De [openbaar beschikbare samenvatting van het auteursmanuscript](https://hal.science/hal-00663958/document) vermeldt een kans op foutpositieve uitkomsten van enkele procenten en een kans op foutnegatieve uitkomsten van **ongeveer 25% bij het herkennen van gebreken**. Dit zijn benaderende bevindingen uit dat onderzoek, geen lekkagepercentage, faalpercentage van afdichtingen of actueel, sectorbreed cijfer voor de nauwkeurigheid van CCTV. Het toegankelijke fragment bevat niet de volledige steekproef en methoden; het cijfer moet daarom worden gelezen als een gerapporteerde onderzoeksbevinding met die beperking.

Metingen vragen om dezelfde zorgvuldigheid. Onder «Laser and Sonar» beschrijft NASSCO laserprofileringssystemen voor **leidingen van 6–72 inch** en noemt een nauwkeurigheid **tot 1 mm**, met nadruk op kalibratie en opleiding van de bediener. Die cijfers beschrijven de technologie in dat overzicht. Ze maken van een gewone CCTV-schermafbeelding geen millimetermeting en stellen evenmin de nauwkeurigheid vast van de apparatuur die op uw project wordt gebruikt.

De [EPA-gids, paragrafen 2.4.2–2.4.3](https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-10/documents/cmom_guide_for_collection_systems.pdf#page=48), maakt onderscheid tussen systeembeproeving en visuele inspectie en vraagt om identificeerbare, gestandaardiseerde inspectieregistraties. Een bruikbare voegregistratie bevat:

- De objectreferentie, inspectiedatum, inspectierichting en geïnspecteerde lengte.
- De afstand van de voeg tot een bekend referentiepunt, plus de tijdcode in de oorspronkelijke video.
- De waargenomen toestand: infiltratie, een open voeg, verspringing, wortels, afzettingen of aangrenzende scheurvorming.
- De stromings- en zichtomstandigheden en alles wat door stilstaand water, vuil of een obstructie aan het zicht is onttrokken.
- De gemeten binnendiameter, voegopening en verspringing, met methode, eenheden en meetlocatie; houd visuele schattingen apart.
- Elk vereist beproevingsresultaat, de bijbehorende acceptatiegrondslag en de voegen of zones die nog onderzocht moeten worden.

Registreer exfiltratie niet als bevestigd alleen omdat een voeg in een video open lijkt. Houd waargenomen toestanden, gemeten afmetingen en resultaten van dichtheidsbeproevingen gescheiden. De [gids voor CCTV-informatie](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/cctv-inspection-information-before-point-repair) helpt de registraties voor beoordeling te ordenen.

## Orden het bewijs voordat u een product kiest

De onderstaande groepen vertalen het EPA-onderscheid tussen het verhelpen van lekkage en constructieve renovatie naar een beoordelingschecklist. Ze ordenen informatie; het zijn geen technische acceptatiecriteria.

![Schematische leidingtrajecten: 1, lekkage bij een voeg; 2, een voeggebrek en scheuren in de aangrenzende wand; 3, een niet-zichtbare voeg waarvoor meer bewijs nodig is.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/does-every-pipeline-joint-need-sealing/joint-review-groups.svg)

**1: Voeglekkage. 2: Voeg- en wandgebreken. 3: Onvolledig zicht.** Deze voorbeelden vragen om verschillende beoordelingen. De tekening is niet op schaal en legt geen acceptatiecriteria vast. Basis: [EPA CMOM-gids, paragraaf 2.5](https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-10/documents/cmom_guide_for_collection_systems.pdf#page=51) en [NASSCO-beoordelingsrichtlijnen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment).

| Vastgelegde toestand | Wat moet worden beoordeeld | Gerelateerde informatie |
| --- | --- | --- |
| Een lekkende voeg of een voeg die niet voldoet bij beproeving, waarbij de aangrenzende leiding als deugdelijk is beoordeeld | Of de voorgestelde afdichtingsmethode past bij de gemeten binnendiameter, voeggeometrie, oplegvlakken en toegang | [Meetgids voor voegafdichtingen](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/internal-pipe-joint-seals-measurement-guide) |
| Een voeggebrek met scheuren of schade in de aangrenzende wand | Of het verhelpen van lekkage, een reparatie over de beschadigde lengte of beide nodig zijn | [Voegafdichtingen en reparatiemoffen vergeleken](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/internal-pipe-joint-seals-vs-repair-sleeves) |
| Voeg- en wandgebreken verspreid over een traject | Of herhaalde lokale reparaties of renovatie over een grotere lengte het beste aan de projecteisen voldoen | [Lokale reparatie en CIPP over de volledige lengte vergeleken](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/sectional-point-repair-vs-full-length-cipp) |
| Geen zichtbaar gebrek bij een voeg | Leg de waarneming vast; controleer of voorgeschreven beproeving of nader onderzoek nog nodig is voordat de voeg als geaccepteerd wordt beschouwd | [Gids voor CCTV-informatie](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/cctv-inspection-information-before-point-repair) |
| Een niet-zichtbare voeg, ontbrekende afmetingen of tegenstrijdige registraties | Vul het ontbrekende bewijs aan door passende reiniging, herinspectie, meting of beproeving voordat u een configuratie kiest | [Gids voor CCTV-informatie](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/cctv-inspection-information-before-point-repair) |

Table: Bewijsgroepen voor de beoordeling van voegreparaties. Een goed zichtbare voeg is niet hetzelfde als een voeg met een gedocumenteerd acceptatieresultaat.

## Houd de voegafdichting en de beschadigde leidinglengte uit elkaar

Het EPA-onderscheid is relevant bij het vergelijken van producten: het afdichten van een voeg in een verder deugdelijke leiding en het renoveren van een beschadigde leidingwand zijn verschillende ontwerpopgaven. Ga er niet van uit dat de keuze voor een onderdeel met de naam «afdichting» beide oplost.

De [brochure Reliance Internal Pipe Seal, pagina 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Internal%20Pipe%20Seal.pdf#page=2), toont roestvaststalen ringconstructies met sleufvergrendeling en met schroefverstelling, een rubber afdichtingselement en installatieaccessoires. De brochure vermeldt rubberbreedten van **270, 350 en 500 mm**. Dit zijn gepubliceerde productopties, geen toegestane voegopeningen of constructieve reparatielengten.

![Interne leidingafdichting van Reliance met een zwart rubber afdichtingselement en metalen ringconstructies langs de binnenranden.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Products/InternalPipeSeal/optimized/InternalPipeSeal5-1200.webp)

**Een rubber afdichtingselement met bijbehorende metalen ringconstructies.** Deze productafbeelding helpt de onderdelen te herkennen; bevestig de configuratie en oplegafmetingen aan de hand van de projecttekening. Bron: [interne leidingafdichting van Reliance](https://reliancetrenchless.com/nl/products/internal-pipe-seal).

De brochure vermeldt **DN200–3000 en maatwerkafmetingen**. De [maattabel op de website](https://reliancetrenchless.com/nl/products/internal-pipe-seal#technical-specifications) bevat rijen met geometrische gegevens van **DN200 tot DN1800**; afzonderlijke tabellen voor de modellen WW en DW bevatten andere maten. De maattabel geeft niet het volledige productassortiment weer. Vraag de afmetingen voor het specifieke model op: alleen de nominale DN bevestigt niet de gemeten binnendiameter, het bruikbare oplegvlak of een goedgekeurde configuratie.

De reeksen [Instant-Lock small](https://reliancetrenchless.com/nl/products/instant-lock-sleeves-small) en [large](https://reliancetrenchless.com/nl/products/instant-lock-sleeves-large) zijn afzonderlijke opties voor interne reparatiemoffen. Gebruik de [gids over voegafdichtingen en reparatiemoffen](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/internal-pipe-joint-seals-vs-repair-sleeves) om de opgaven en benodigde documenten te vergelijken en laat vervolgens het voorgestelde systeem specifiek voor het project beoordelen.

## Wanneer het hele traject een bredere beoordeling nodig heeft

De EPA-gids koppelt renovatie aan constructieve integriteit, beheersing van infiltratie en instroming en beheersing van exfiltratie. In [paragraaf 2.5](https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-10/documents/cmom_guide_for_collection_systems.pdf#page=51) wordt beheerders ook gevraagd huisaansluitingen en inspectieputten mee te nemen. Een reparatielijst die alleen voegen bevat, kan daarom onvolledig zijn wanneer het bewijs op lekkage elders in het systeem wijst.

Beoordeel een bredere aanpak wanneer gebreken verspreid voorkomen, voegschade samengaat met wandschade, afmetingen elkaar tegenspreken of stroming en toegang afzonderlijke installaties beperken. De hier aangehaalde bronnen geven geen universeel aantal gebrekkige voegen dat bepaalt wanneer plaatselijk afdichten moet wijken voor een binnenbekleding of vervanging. Vergelijk de feitelijke toestand, het vereiste resultaat, de praktische toegang en het acceptatieplan.

Ook voor materialen is bewijs nodig. De openbare samenvatting van [ASTM D471-16a, paragrafen 4.1–4.3](https://store.astm.org/d0471-16a.html), legt uit dat blootstelling aan vloeistoffen de eigenschappen van rubber kan beïnvloeden en dat gecontroleerde vergelijkende proeven mogelijk niet rechtstreeks samenhangen met de daadwerkelijke prestaties van een onderdeel. Bevestig het getransporteerde medium, de concentratie waar relevant, de temperatuur en de bedrijfsomstandigheden voor de voorgestelde rubber- en metaalkwaliteiten. Deze normverwijzing betekent niet dat een Reliance-afdichting volgens die norm is beproefd of goedgekeurd.

## Wat u moet aanleveren voor een beoordeling van voegafdichting

Stel een voegenlijst op met zowel de voorgestelde reparaties als de locaties waar nog vragen openstaan:

1. De objectreferentie, de oorspronkelijke inspectievideo en het rapport, de inspectiedatum en de geïnspecteerde richting.
2. De locatie van elke voeg, de tijdcode, het waargenomen gebrek en eventuele beproevingsresultaten met de bijbehorende acceptatie-eis.
3. De gemeten binnendiameter aan beide zijden, de voegopening, de verspringing en het beschikbare oplegvlak, inclusief meetmethode en eenheden.
4. De toestand van de aangrenzende leidingwand en de omvang van andere gebreken langs het traject.
5. De toegang voor installatie, eisen aan stromingsbeheersing en praktische beperkingen.
6. Het getransporteerde medium en de bekende bedrijfsomstandigheden, met de bron van elke waarde.
7. De voegen waarvoor geen reparatie wordt voorgesteld, het bewijs dat die keuze ondersteunt en eventueel resterend onderzoek of beproevingen.

Gebruik voor vragen over afmetingen en assemblage de [meetgids voor interne leidingvoegafdichtingen](https://reliancetrenchless.com/nl/resources/internal-pipe-joint-seals-measurement-guide). [Stuur vervolgens een projectaanvraag](https://reliancetrenchless.com/nl/contact#product=InternalPipeSeal) met de lijst en onderbouwende registraties.

> Dit artikel ondersteunt een gesprek over de omvang van de werkzaamheden. Het verantwoordelijke projectteam moet het reparatieontwerp, de configuratie, de materialen, de installatiemethode en de acceptatieregistraties voor de daadwerkelijke leiding bevestigen.

## Referenties en brondocumenten

- [NASSCO — Pipe Rehabilitation: injectieafdichting en afdichting van hoofdleidingen, beproeven en afdichten van voegen die niet voldoen](https://www.nassco.org/trenchless-technology/rehabilitation/pipe-rehabilitation)
- [US EPA — CMOM-gids, EPA 305-B-05-002 (januari 2005), paragrafen 2.4.2–2.5, gedrukte pagina's 2-38–2-42](https://www.epa.gov/sites/default/files/2015-10/documents/cmom_guide_for_collection_systems.pdf)
- [NASSCO — Assessment: CCTV, laser en sonar, kalibratie en inspectieregistraties](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment)
- [NASSCO — PACP / LACP / MACP: eenduidige toestandsregistratie en prioritering van infrastructuurobjecten](https://www.nassco.org/education-and-training/pacp-lacp-macp)
- [Dirksen et al. (2013), The consistency of visual sewer inspection data; DOI 10.1080/15732479.2010.541265 — uitsluitend de samenvatting van het auteursmanuscript](https://hal.science/hal-00663958/document)
- [ASTM D471-16a — Rubber blootgesteld aan vloeistoffen: openbare samenvatting over betekenis en toepassing, paragrafen 4.1–4.3](https://store.astm.org/d0471-16a.html)
- [Brochure Reliance Internal Pipe Seal — constructies, rubberbreedten en maatbereik, pagina 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Internal%20Pipe%20Seal.pdf)
- [Interne leidingafdichting van Reliance — maattabel DN200–DN1800; afzonderlijke tabellen voor de modellen WW/DW](https://reliancetrenchless.com/nl/products/internal-pipe-seal#technical-specifications)
