# Przewodnik instalacji bezwykopowej Instant-Lock

Canonical: https://reliancetrenchless.com/pl/resources/trenchless-installation-guide

Language: pl

Updated: 2026-10-20

![Ustawienie blokady Instant-Lock Small przed montażem.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/instant-lock-alignment.webp)

Broszura, strona 2: przed montażem blokada Instant-Lock Small jest w pozycji 11 albo 1. Po montażu kończy w pozycji 12. Rysunek dotyczy zakresu Small. · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2")

Ten przewodnik instalacji bezwykopowej powtarza, jak tuleję mechaniczną Instant-Lock przygotowuje się, ustawia, blokuje i napełnia wewnątrz rury macierzystej przy miejscowej naprawie punktowej. Uwagi o pozycji i napełnianiu to opublikowane kroki Instant-Lock Small. Tuleje Large używają innego narzędzia i wymagają własnej procedury. To nie jest wykładzina CIPP na całej długości.

Kroki pochodzą ze stron Instant-Lock Small i Large oraz ze wspólnej broszury. Ta strona nie zezwala na wejście do rury ani studzienki, nie jest certyfikacją ASTM ani NSF i nie zastępuje potwierdzonej instrukcji wybranej tulei i pakera. Bezpieczeństwo na miejscu, odcięcie przepływu i próby odbioru wynikają z tych instrukcji i wymagań projektu.

## 1. Co obejmuje ta instalacja bezwykopowa

Tuleja Instant-Lock to mechaniczna tuleja naprawy wewnętrznej: stal nierdzewna z płaszczem EPDM, montowana od środka rury macierzystej. Strony produktów wymieniają spękane układy, rury rozdrobnione, infiltrację i eksfiltrację oraz wrastanie korzeni. To nie jest system CIPP na całej długości ani wewnętrzne uszczelnienie złącza. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie")

Instant-Lock Small jest opublikowany jako DN150–600 i używa dopasowanych pakerów instalacyjnych SLP. Instant-Lock Large jest opublikowany jako DN600–2000 i używa SL Big Tool. Przy DN600 prześlij zmierzoną średnicę wewnętrzną, aby potwierdzić rodzinę i narzędzie. Oznaczenie nominalne DN nie jest zmierzoną średnicą. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [2](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small")

Strona Small nazywa ASTM F3110-14\(2024\) praktyką dla mechanicznej bezwykopowej tulei naprawy punktowej z blokadą, o opublikowanym zakresie 6–72 in \(150–1800 mm\). Ta strona nie twierdzi o certyfikacji, wpisie ani zgodności montażu ASTM F3110 dla Instant-Lock i nie twierdzi o NSF/ANSI 61 ani NSF/ANSI 372. Normę projektu potwierdź u Reliance. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie")

Źródła i informacje o produkcie:
- [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)

## 2. Przygotowanie i oględziny przed ustawieniem tulei

Przed wyborem naprawy strona zastosowań każe przejrzeć CCTV i zapisać średnicę, materiał, rodzaj wady i jej położenie. Gdy przepływ trzeba kontrolować, wskazuje korek rozprężny dobrany do średnicy i przeciwciśnienia. Po naprawie odcinek sprawdza się korkami badawczymi według normy wymaganej przez projekt. [4](https://reliancetrenchless.com/pl/applications "Zastosowania Reliance — oględziny, przepływ, naprawa i próba")

Pakery instalacyjne tulei to nie pakery naprawcze do układania łaty z żywicy i włókna szklanego. W zapytaniu podaj ograniczenia kół, dostępu i wprowadzenia. Ta strona nie upoważnia nikogo do wejścia do rury ani studzienki. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [5](https://reliancetrenchless.com/pl/products/repair-packers#product-guide "Pakery naprawcze Reliance — układają łatę, nie instalują tulei")

Źródła i informacje o produkcie:
- [Zastosowania Reliance — oględziny, przepływ, naprawa i próba](https://reliancetrenchless.com/pl/applications)
- [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Pakery naprawcze Reliance — układają łatę, nie instalują tulei](https://reliancetrenchless.com/pl/products/repair-packers#product-guide)

## 3. Pozycja tulei i blokady

Strona Instant-Lock Small podaje takie ustawienie. Umieść tuleję na pakerze tak, aby końce listew zębatych były skierowane w tę samą stronę, zwłaszcza przy kilku tulejach. Obróć tuleję, aby środek listwy zębatej był w pozycji 12. Zależnie od kierunku patrzenia blokada jest w pozycji 11 albo 1. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2")

Po montażu blokada kończy na górze, w pozycji 12. Te uwagi opublikowano dla Instant-Lock Small. Strona Large prosi, aby nie przenosić kroków ustawienia i napełniania Small na dużą tuleję. Poproś o procedurę dużej tulei. [2](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2")

Źródła i informacje o produkcie:
- [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)

## 4. Napełnienie pakera i sprawdzenie blokady

Dla Instant-Lock Small powoli napełniaj paker, aż tuleja rozepnie się do ściany, a potem wykonaj drugie napełnienie i sprawdź, czy blokada się zatrzasnęła. Broszura podaje napełnienie powyżej 3 bar dla ścieków i powyżej 5.5 bar dla wody pitnej. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2")

Te ciśnienia są wskazówkami zastosowania, a nie maksymalnym ciśnieniem każdego pakera. Potwierdź u Reliance wybrany paker i jego granice pracy. Duże tuleje używają SL Big Tool, a kroki napełniania Small nie zastępują procedury Large. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [2](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small")

Źródła i informacje o produkcie:
- [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)

## 5. Co wysłać z zapytaniem o instalację

Prześlij zmierzoną średnicę wewnętrzną w miejscu wady, materiał, rodzaj wady, ilość, gatunek stali jeśli jest znany, ograniczenia dostępu oraz to, czy paker SLP albo SL Big Tool jest już dostępny. Dostępność i termin potwierdza się dla projektu, nie na tej stronie. [1](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie") · [2](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small")

Opublikowane zakresy znajdziesz na stronach Small i Large. Jeśli wadę można naprawić łatą z żywicy i włókna szklanego zamiast tulei mechanicznej, zacznij od systemów naprawy punktowej i pakerów naprawczych. Te pakery układają łatę; nie są pakerami instalacyjnymi Instant-Lock. [6](https://reliancetrenchless.com/pl/products/point-repair-systems "Systemy naprawy punktowej Reliance") · [5](https://reliancetrenchless.com/pl/products/repair-packers#product-guide "Pakery naprawcze Reliance — układają łatę, nie instalują tulei")

Źródła i informacje o produkcie:
- [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Systemy naprawy punktowej Reliance](https://reliancetrenchless.com/pl/products/point-repair-systems)
- [Pakery naprawcze Reliance — układają łatę, nie instalują tulei](https://reliancetrenchless.com/pl/products/repair-packers#product-guide)

## Źródła i informacje o produkcie

1. [Reliance Instant-Lock Small — opublikowany zakres, pozycja i napełnianie](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
2. [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool i granica procedury Small](https://reliancetrenchless.com/pl/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
3. [Broszura Instant-Lock — ustawienie i napełnianie Small, strona 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)
4. [Zastosowania Reliance — oględziny, przepływ, naprawa i próba](https://reliancetrenchless.com/pl/applications)
5. [Pakery naprawcze Reliance — układają łatę, nie instalują tulei](https://reliancetrenchless.com/pl/products/repair-packers#product-guide)
6. [Systemy naprawy punktowej Reliance](https://reliancetrenchless.com/pl/products/point-repair-systems)

## Co zawrzeć w zapytaniu

- Zmierzona średnica wewnętrzna w miejscu wady, materiał i rodzaj wady.
- Czy wymiar mieści się w opublikowanym zakresie Small \(DN150–600\) czy Large \(DN600–2000\), łącznie z nakładaniem DN600.
- Ograniczenia dostępu oraz obecność pakera SLP albo SL Big Tool.
- Ścieki albo woda pitna i wybrany gatunek stali.
- Ilość, miejsce dostawy i prośba o procedurę instalacji danego modelu.

[Poproś o przegląd konfiguracji Instant-Lock](https://reliancetrenchless.com/pl/contact#product=InstantLocksSmall)

InstantLocksSmall: Najpierw sprawdzamy zakres naprawy i wymiary, następnie ustalamy konfigurację, zakres dostawy i wycenę. W pilnych sprawach skontaktuj się z nami bezpośrednio.