# Одноразмерные и многоразмерные трубные заглушки: сравнение диапазонов применения

Canonical: https://reliancetrenchless.com/ru/blog/single-size-vs-multi-size-pipe-plugs

Published: 2026-10-17 · Updated: 2026-10-17 · By Reliance Trenchless

Сравнение позиций каталога SS 600 и MS 500-1000, измеренного диаметра трубы и доступа: какие данные о посадке и давлении нужно подтвердить.

В каталоге Reliance одноразмерная трубная заглушка имеет одну позицию номинального размера, а многоразмерная — интервал номинальных размеров. Это различие помогает составить предварительный список кандидатов. Подходит ли кандидат для работы, определяют измеренный внутренний диаметр в месте герметизации, путь доступа и подтверждённые ограничения конкретной модели.

В этом сравнении рассматриваются [одноразмерные трубные заглушки Reliance](https://reliancetrenchless.com/ru/products/single-size-pipe-plugs) и [многоразмерные трубные заглушки](https://reliancetrenchless.com/ru/products/multi-size-pipe-plugs). В статье объясняется перекрытие каталожных диапазонов, а SS 600 и MS 500-1000 разбираются как пример из двух строк, а не как полный список кандидатов для DN600.

## Читайте позиции моделей отдельно от диапазона серии

В [брошюре Reliance, стр. 1](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=1), одноразмерная серия описана как складной резиновый корпус, армированный волокном, и для серии указан диапазон **DN300–6000**. В [таблице спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx) приведено **18 строк моделей SS — от SS 300 до SS 4000**, причём между некоторыми номинальными размерами есть пропуски. Более широкий диапазон из брошюры и отдельные строки — это разные виды информации: ни то, ни другое не означает, что одна одноразмерная заглушка охватывает весь диапазон серии.

![Ряд корпусов одноразмерных заглушек разного размера на каталожной фотографии Reliance.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Products/PipePlugs/SingleSize/optimized/SingleSizePlugsWarehouse-1280.webp)

**Серия из отдельных типоразмеров заглушек.** Эта каталожная фотография показывает корпуса одноразмерных заглушек разного размера; размеры отдельных моделей по изображению определить нельзя. Источник: [галерея одноразмерных заглушек](https://reliancetrenchless.com/ru/products/single-size-pipe-plugs).

Интервалы многоразмерных моделей перекрываются. В таблице спецификаций номинальные интервалы **MS 300-600, MS 400-800 и MS 500-1000** включают число 600. В брошюре также указана модель **MS 600-1200**, которой нет в этой таблице. Уточните, какие актуальные модели и конфигурации следует рассматривать для измеренного внутреннего диаметра; две модели, сравниваемые ниже, — примеры, а не единственные кандидаты из каталога. [Источники: таблица спецификаций и её строки моделей](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx) и [брошюра, стр. 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=2).

![1: выбранные номинальные размеры SS показаны точками. 2: семь номинальных интервалов MS показаны полосами. Линия на отметке 600 пересекает три интервала MS.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/single-size-vs-multi-size-pipe-plugs/catalogue-size-map.svg)

**1: позиции номинальных размеров SS до 1000 мм. 2: интервалы номинальных размеров MS в таблице спецификаций.** Линия на отметке 600 иллюстрирует перекрытие каталожных позиций, а не проверенный диаметр герметизации или допуск. Точки SS обозначают номинальные размеры, а не пределы посадки с нулевым допуском; диаграмма — выдержка из документа, а не полный ассортимент. Источник: [таблица спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx), строки SS 13–18 и строки MS 3–9.

В брошюре **заглушки MS без байпаса** отделены от **байпасных заглушек MSBP**. Сохраните это различие в запросе: одно лишь сравнение номинальных размеров не определяет требуемую схему пропуска потока. Таблица MS в спецификации содержит столбец диаметра, а таблица SS — нет; ни одна из таблиц не даёт полных габаритов сложенной сборки. [Брошюра, стр. 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=2); [заголовки столбцов таблицы спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx).

## Сравнивайте одинаковые столбцы, прежде чем сравнивать две модели

Таблица спецификаций даёт полезный пример, поскольку у обеих серий есть столбцы с заголовками **Nominal Size** (номинальный размер) и **Deflated Length** (длина в сдутом состоянии). Значения ниже перенесены из этих столбцов, в миллиметрах.

| Модель | Номинальный размер — столбец Nominal Size (мм) | Длина в сдутом состоянии — столбец Deflated Length (мм) | Что устанавливает строка |
| --- | --- | --- | --- |
| SS 600 | 600 | 1400 | Одна позиция номинального размера и значение длины в сдутом состоянии |
| MS 500-1000 | 500–1000 | 1050 | Интервал номинальных размеров и значение длины в сдутом состоянии |

Table: Два примера из каталога, а не подбор для проекта и не исчерпывающий список кандидатов для DN600. Источник: строки 16 и 9 таблицы спецификаций соответственно.

В этом примере у SS 600 **Deflated Length (длина в сдутом состоянии) больше на 350 мм**. Это сравнение одного и того же поля таблицы, а не измерение ширины в сложенном виде, свободного пространства для ввода или полезной длины герметизации. В брошюре для MS 500-1000 также указано 1050 мм, но это поле названо **Total Length of Product** (общая длина изделия); ссылаясь на каждый документ, сохраняйте исходный заголовок. [Таблица спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx); [брошюра, стр. 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=2).

Есть и второе расхождение в заголовках, которое стоит прояснить до заказа. В таблице спецификаций значение **460 мм** для MS 500-1000 приведено в столбце **Min. Inner Dia.** (минимальный внутренний диаметр), а в брошюре то же значение называется **Product Diameter** (диаметр изделия). Не считайте эти заголовки молча равнозначными и не превращайте 460 мм в утверждённый минимальный диаметр герметизации. Запросите чертёж модели и письменное разъяснение применимого диапазона внутренних диаметров. [Исходный заголовок в таблице спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx); [исходный заголовок в брошюре](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=2).

## Ведите номинальный размер, измеренный диаметр и доступ как три отдельные записи

Полезный запрос разделяет **номинальное обозначение трубы**, **измеренный внутренний диаметр и состояние в месте герметизации**, а также **проём и маршрут, через которые должна пройти вся сдутая сборка**. Укажите все выступающие фитинги и конфигурацию, показанную на чертеже поставщика.

![Три отдельные записи: 1 номинальное обозначение трубы; 2 её измеренная внутренняя геометрия; 3 проём доступа и маршрут для сборки заглушки.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Blog/single-size-vs-multi-size-pipe-plugs/nominal-bore-access.svg)

**1: номинальное обозначение. 2: измеренный внутренний диаметр. 3: проём доступа и маршрут.** Концептуальные категории записей, не в масштабе; это не допустимые допуски и не порядок монтажа. Геометрия включает неправильный внутренний профиль, чтобы показать, почему одной номинальной метки недостаточно. Источники: [размерная оценка NASSCO](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment) и [каталог Reliance](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx).

[Обзор методов оценки состояния NASSCO](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment) описывает оценку состояния с помощью CCTV-телеинспекции и более детальное размерное обследование лазером и сонаром, включая диаметр, овальность и смещения. В нём отмечено, что калибровка и подготовка оператора влияют на достоверность данных лазерного профилирования. В запросе рассматривайте обычное изображение CCTV как информацию о состоянии, если к нему не приложено подходящее размерное обследование. [Руководство по выбору надувных трубных заглушек](https://reliancetrenchless.com/ru/resources/inflatable-pipe-plug-selection-guide) содержит более широкий контрольный список измерений и данных для запроса.

## Сравните, какой объём работ должен покрывать ваш комплект заглушек

Используйте каталожное различие как рамку для обсуждения закупки:

- **Повторяющиеся работы при одном номинальном размере:** сравните соответствующую модель SS с интервалами MS, содержащими это номинальное значение. Подтвердите фактические пределы внутреннего диаметра, размеры доступа и требуемую конфигурацию для каждого кандидата.
- **Работы на нескольких номинальных размерах:** перечислите измеренные внутренние диаметры для запланированных работ, затем уточните, какие модели охватывают эти условия. Перекрывающиеся интервалы MS — отправная точка для сравнения; они не доказывают, что одна заглушка заменяет всех остальных кандидатов.
- **Ограниченный доступ или требования к байпасу:** запросите полные габариты сборки и конкретную схему пропуска потока. Сопоставьте их с обследованием доступа и требованиями проекта наряду с позициями номинальных размеров.

Этот подход соответствует принципу выбора из [обзора PUWER британского HSE](https://www.hse.gov.uk/work-equipment-machinery/puwer-overview.htm): оборудование должно подходить для предполагаемого использования, а при выборе следует учитывать условия работы и риски. Это руководство отражает британский контекст и не является одобрением продукта или заменой применимых местных требований.

## Рассматривайте пределы давления и состояние оборудования отдельно

В таблице спецификаций **давление накачки** и **максимальное противодавление** указаны отдельно для моделей SS и MS; отдельные поля давления в брошюре относятся к её моделям MS на стр. 2. Запросите актуальные пределы и инструкции для каждого кандидата, включая заявленные условия эксплуатации. Сравнение диаметра или длины не может установить эти пределы. [Таблица спецификаций](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx); [брошюра, стр. 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf#page=2).

[Руководство британского HSE GS4, пункты 7–11 и 27–35](https://www.hse.gov.uk/pubns/gs4.pdf), рассматривает опасности накопленной энергии, письменную безопасную систему работы, а также шланги и соединители, подходящие для давления и испытательной среды. Оно задаёт общие рамки испытаний давлением, а не настройки накачки Reliance, конструкцию удерживающих устройств или процедуру изоляции канализации.

[Руководство британского HSE по осмотру рабочего оборудования](https://www.hse.gov.uk/work-equipment-machinery/inspection.htm) также связывает необходимость и объём осмотров с риском, использованием, условиями и рекомендациями производителя. Если осмотр требуется, важны соответствующие записи; при этом в руководстве сказано, что для простейших проверок перед использованием записи обычно не требуются. Применяйте соответствующие местные требования и инструкции поставщика к фактическому комплекту заглушек.

## Отправьте запрос на сравнение, на который можно ответить

Для сравнения одноразмерных и многоразмерных вариантов отправьте:

1. Планируемую задачу и номинальное обозначение трубы.
2. Измеренные значения внутреннего диаметра в предполагаемом месте герметизации, включая известные изменения формы или размера.
3. Материал трубы, её состояние и соответствующие записи обследований.
4. Проём доступа, маршрут и доступное пространство для всей сборки.
5. Должен ли поток проходить через заглушку, и информацию о проекте, необходимую для оценки такой схемы.
6. Требуемые условия эксплуатации и данные о давлении или напоре для рассмотрения поставщиком.
7. Коды моделей-кандидатов, сравниваемые документы и все неразрешённые определения столбцов.

[Попросите Reliance сравнить одноразмерные варианты](https://reliancetrenchless.com/ru/contact#product=SingleSizePipePlugs) или [начните с запроса о многоразмерной заглушке](https://reliancetrenchless.com/ru/contact#product=MultiSizePipePlugs). [Обзорное видео о продукции Reliance](https://www.youtube.com/watch?v=SImEahF_PQo) — дополнительное введение в категорию продукции, на которое мы ссылаемся по его названию; выводы о соответствии моделей в этой статье основаны на цитируемых документах, а не на просмотренных видеоматериалах.

## Ссылки и исходные документы

- [NASSCO — Assessment: CCTV-инспекция, размерные обследования лазером/сонаром, калибровка и подготовка операторов](https://www.nassco.org/trenchless-technology/assessment)
- [HSE — обзор PUWER: пригодность для предполагаемого использования и условий работы (руководство Великобритании)](https://www.hse.gov.uk/work-equipment-machinery/puwer-overview.htm)
- [HSE — GS4 Safety requirements for pressure testing (требования безопасности при испытаниях давлением), четвёртое издание (2012), пункты 7–11 и 27–35](https://www.hse.gov.uk/pubns/gs4.pdf)
- [HSE — Inspection of work equipment: осмотр по оценке риска, записи и рекомендации производителей](https://www.hse.gov.uk/work-equipment-machinery/inspection.htm)
- [Брошюра Reliance Plugs — описание одноразмерной серии (стр. 1), размеры многоразмерных моделей и отдельные поля давления (стр. 2)](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Plugs.pdf)
- [Таблица Reliance Plugs & Packers — MS 500-1000 (строка 9) и SS 600 (строка 16), исходные заголовки столбцов сохранены](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/spreadsheets/Plugs&Packers_Spreadsheet.xlsx)
- [Одноразмерные трубные заглушки Reliance — каталожная фотография разных корпусов заглушек](https://reliancetrenchless.com/ru/products/single-size-pipe-plugs)
- [Reliance YouTube — обзор категории продукции; ссылка по публичным метаданным, видеоматериал не просматривался и не является доказательством соответствия модели](https://www.youtube.com/watch?v=SImEahF_PQo)