# วิธีเลือกปลั๊กท่อแบบเติมลม

Canonical: https://reliancetrenchless.com/th/resources/inflatable-pipe-plug-selection-guide

Language: th

เลือกปลั๊กท่อแบบเติมลมตามงานที่จะทำ เส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่วัดได้ เงื่อนไขการเข้าถึง และข้อจำกัดเฉพาะรุ่น ยืนยันแรงดันเติมลมและแรงดันย้อนกลับแยกกัน และระบุว่าต้องใช้บายพาสหรือไม่ ขนาดระบุหรือชื่อกลุ่มผลิตภัณฑ์เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะยืนยันความเหมาะสม

คู่มือนี้ช่วยเตรียมคำขอซื้อ ไม่ได้กำหนดการตั้งค่าเติมลม ขั้นตอนทดสอบแรงดัน หรือการออกแบบอุปกรณ์ยึดรั้ง ให้ใช้คำแนะนำที่ยืนยันแล้วสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ตรงรุ่นและแผนความปลอดภัยเฉพาะหน้างานที่ผู้มีคุณสมบัติจัดทำ

## 1. แยกข้อกำหนดการแยก การบายพาส และการทดสอบ

เริ่มจากงาน ไม่ใช่รหัสในแคตตาล็อก การแยกชั่วคราว การเบี่ยงการไหล และการทดสอบท่อเป็นข้อกำหนดคนละประเภท บันทึกว่าต้องปิดกั้นหรือทดสอบอะไร และการไหลต้องดำเนินต่อผ่านชุดบายพาสที่วางแผนไว้หรือไม่ หากงานเป็นการซ่อมเฉพาะจุดด้วยแผ่นปะ ให้ตรวจสอบอุปกรณ์แพ็กเกอร์ซ่อมแทนการคิดว่าปลั๊กซีลจะทำงานแบบเดียวกัน

Reliance จัดปลั๊กหลายขนาด ปลั๊กขนาดเดียว และปลั๊กทดสอบไว้ในกลุ่มปลั๊กท่อ ใช้ภาพรวมนี้คัดเลือกประเภทผลิตภัณฑ์เบื้องต้น แล้วตรวจสอบรุ่นที่ต้องการจริง คำอธิบายของกลุ่มเป็นข้อมูลเบื้องต้น ไม่ใช่การอนุมัติให้ใช้กับวัสดุท่อ วิธีทดสอบ หรือเงื่อนไขแรงดันทุกกรณี

ใช้ลักษณะงานเพื่อคัดเลือกประเภทเบื้องต้น แล้วยืนยันรูปแบบที่แน่นอน

| ประเภทผลิตภัณฑ์ | จุดเริ่มต้น | คำถามสำหรับผู้จัดส่ง |
| --- | --- | --- |
| Multi-size pipe plugs | An application within a published fit range | Which model fits the measured bore, and is bypass required? |
| Single-size pipe plugs | A plug selected for a nominal pipe size | What actual bore and access conditions are permitted for this model? |
| Testing plugs | A proposed pipeline test or stated testing task | What fit dimensions, test conditions and limits apply to this configuration? |

Sources:
- [ปลั๊กท่อและการทดสอบของ Reliance: เปรียบเทียบประเภทผลิตภัณฑ์](https://reliancetrenchless.com/th/products/pipe-plugs-and-testing)
- [ปลั๊กขนาดเดียวของ Reliance: ขนาดระบุและข้อมูลเฉพาะรุ่น](https://reliancetrenchless.com/th/products/single-size-pipe-plugs#product-guide)
- [ปลั๊กทดสอบของ Reliance: คำจำกัดความของขนาดและตารางในโบรชัวร์](https://reliancetrenchless.com/th/products/testing-plugs#product-guide)

## 2. แยกขนาดระบุ เส้นผ่านศูนย์กลางที่วัดได้ และขนาดผลิตภัณฑ์

บันทึกเส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่วัด ณ จุดที่จะวางปลั๊ก วัสดุท่อ และสภาพพื้นผิว ขนาดท่อระบุหรือตัวเลขในชื่อรุ่นไม่ใช่สิ่งทดแทนช่วงความพอดีที่ยืนยันแล้ว หากช่องภายในไม่สม่ำเสมอหรือขนาดท่อเปลี่ยน ให้ส่งภาพร่างและค่าที่วัดได้แทนการอาศัยค่าระบุเพียงค่าเดียว

ขนาดผลิตภัณฑ์เมื่อปล่อยลมเป็นข้อจำกัดอีกด้านหนึ่ง นั่นคือการเข้าถึง ให้ระบุช่องเปิดทางเข้า พื้นที่สอดอุปกรณ์ และส่วนโค้งหรือข้อจำกัด ขอขนาดของชุดที่ประกอบครบ รวมถึงข้อต่อและอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้อง ปลั๊กอาจอยู่ในกลุ่มขนาดท่อที่ถูกต้องแต่ยังต้องประเมินการเข้าถึง

หน้าผลิตภัณฑ์ปลั๊กทดสอบระบุโดยเฉพาะว่าขนาดที่อธิบายในโบรชัวร์ไม่ได้ติดป้ายว่าเป็นช่วงท่อที่รองรับ ยืนยันความหมายของขนาดนั้นก่อนนำไปเปรียบเทียบกับค่าท่อที่วัดได้ เก็บแหล่งข้อมูลเดิมและหัวคอลัมน์ไว้กับขนาดที่ส่งให้ตรวจสอบ

Sources:
- [ปลั๊กหลายขนาดของ Reliance: หมายเหตุแหล่งข้อมูล บายพาส และข้อมูลจำเพาะ](https://reliancetrenchless.com/th/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [ปลั๊กขนาดเดียวของ Reliance: ขนาดระบุและข้อมูลเฉพาะรุ่น](https://reliancetrenchless.com/th/products/single-size-pipe-plugs#product-guide)
- [ปลั๊กทดสอบของ Reliance: คำจำกัดความของขนาดและตารางในโบรชัวร์](https://reliancetrenchless.com/th/products/testing-plugs#product-guide)

## 3. ยืนยันแรงดันเติมลมและแรงดันย้อนกลับแยกกัน

![แผนภาพแนวคิดของปลั๊กท่อที่แยกแรงดันภายในปลั๊กออกจากแรงดันของสิ่งที่อยู่ในท่อซึ่งกระทำต่อปลั๊ก](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/pipe-plug-pressure-terms.svg)

แผนภาพแนวคิด ไม่ใช่ภาพตามมาตราส่วน แรงดันเติมลมและแรงดันย้อนกลับเป็นเงื่อนไขคนละอย่าง ภาพนี้ไม่ใช่ค่าตั้งแรงดัน ขีดจำกัดแรงดันย้อนกลับ หรือการออกแบบอุปกรณ์ยึดรั้ง

แรงดันเติมลมคือแรงดันภายในปลั๊กแบบเติมลม แรงดันย้อนกลับกระทำต่อปลั๊กจากของเหลวหรือสิ่งที่อยู่ในท่อ และอาจดันปลั๊กไปตามท่อ คำสองคำนี้หมายถึงเงื่อนไขต่างกัน ค่าการเติมลมในแคตตาล็อกไม่ได้กำหนดแรงดันย้อนกลับที่อนุญาต

เอกสารปลั๊กหลายขนาดของ Reliance ใช้คอลัมน์แยกสำหรับแรงดันเติมลมและแรงดันย้อนกลับสูงสุด ขอขีดจำกัดและคำแนะนำสำหรับรุ่น ชุด และเงื่อนไขท่อที่เลือก อย่าสรุปค่าของทั้งกลุ่มผลิตภัณฑ์จากหัวข้อโบรชัวร์ รุ่นอื่น หรือผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตรายอื่น

ในคำขอ ให้บันทึกเงื่อนไขการใช้งานหรือการทดสอบที่คาดไว้พร้อมหน่วย และอธิบายว่าได้ข้อมูลแรงดันมาอย่างไร หากมีเพียงระดับน้ำ ข้อกำหนดการทดสอบ หรือค่าหน้างานที่วัดไม่ครบ ให้ส่งข้อมูลต้นฉบับและขอให้ตรวจสอบทางเทคนิค อย่าเดาค่าตั้งจากบทความนี้ การยึดรั้ง การติดตั้ง และการจัดการแรงดันยังเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนที่อนุมัติสำหรับหน้างาน

แผนภาพแสดงคำสองคำเป็นบันทึกแยกกันในคำขอ ไม่ได้แสดงระดับน้ำที่อนุญาต ค่าตั้งเติมลม หรือรูปแบบการยึดรั้ง เก็บคำแนะนำเฉพาะรุ่นและการทบทวนความปลอดภัยหน้างานไว้กับใบเสนอราคา

Sources:
- [ปลั๊กหลายขนาดของ Reliance: หมายเหตุแหล่งข้อมูล บายพาส และข้อมูลจำเพาะ](https://reliancetrenchless.com/th/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [PlugCo: แรงดันเติมลมและแรงดันย้อนกลับ \(เป็นคำศัพท์เท่านั้น ไม่ใช่ค่าพิกัดของ Reliance\)](https://www.plugco.net/pipe-plug-inflation-presure-and-back-pressure)

## 4. ระบุว่าบายพาสต้องทำหน้าที่อะไร

ผลิตภัณฑ์หลายขนาดที่เผยแพร่แยกปลั๊ก MS ที่ไม่มีบายพาสออกจากปลั๊กบายพาส MSBP ระบุว่าต้องเบี่ยงการไหลหรือไม่ อะไรต้องผ่านชุดที่วางแผนไว้ และต้องพิจารณาจุดเชื่อมต่อหรือข้อจำกัดหน้างานใด

คำว่า “บายพาส” เพียงอย่างเดียวไม่ได้กำหนดความสามารถในการไหลหรือชุดสูบน้ำครบชุด ขอให้ผู้จำหน่ายยืนยันทางผ่านและจุดเชื่อมต่อของชุดที่เสนอราคา และระบุอุปกรณ์ที่ต้องจัดหาแยก อย่าคิดว่าสามารถใช้รุ่นไม่มีบายพาสแทนได้เพียงเพราะส่วนอื่นคล้ายกัน

ขอรายการอุปกรณ์เสริมแบบแยกรายการด้วย โบรชัวร์อธิบายเกจวัดแรงดันและสายลม และระบุปลอกป้องกันไว้แยกต่างหาก ใบเสนอราคาควรยืนยันสิ่งที่จะจัดส่งสำหรับคำสั่งซื้อของคุณ ไม่ใช่ปล่อยให้ผู้ซื้อเดาจากรูปถ่ายหรืออุปกรณ์เสริมที่กล่าวไว้ที่อื่น

Sources:
- [ปลั๊กหลายขนาดของ Reliance: หมายเหตุแหล่งข้อมูล บายพาส และข้อมูลจำเพาะ](https://reliancetrenchless.com/th/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)

## 5. เปรียบเทียบเอกสารต้นทาง ไม่ใช่แค่ตัวเลข

หน้าผลิตภัณฑ์ของ Reliance เก็บโบรชัวร์และสเปรดชีตต้นฉบับไว้ หน้าผลิตภัณฑ์หลายขนาดบันทึกความแตกต่างของขนาด น้ำหนัก และค่าความดันบางรายการไว้อย่างชัดเจน ความแตกต่างเหล่านี้ไม่ได้หมดไปด้วยการเลือกค่าที่ดูดีกว่าหรือสมมติอย่างเงียบ ๆ ว่าเอกสารหนึ่งใหม่กว่า

ใส่รุ่น ชื่อเอกสาร และแถวข้อมูลไว้ในคำขอ ขอข้อมูลจำเพาะ แบบ การจัดชุด และคำแนะนำการใช้งานที่เกี่ยวข้องเป็นลายลักษณ์อักษร หน้าปลั๊กทดสอบยังอธิบายว่าสเปรดชีตที่ใช้ร่วมกันไม่มีแถวของรุ่น TP การไม่มีแถวในสเปรดชีตไม่ได้หมายความว่าไม่มีข้อมูลจำเพาะของปลั๊กทดสอบ

อย่าดำเนินการโดยอาศัยสมมติฐานเรื่องแรงดันหรือความพอดีขณะที่ความแตกต่างที่เกี่ยวข้องยังไม่ได้รับการแก้ไข เก็บเอกสารที่ยืนยันแล้วไว้กับคำสั่งซื้อ และขอเอกสารตรวจสอบหรือเอกสารรับมอบที่โครงการต้องใช้ คำอธิบายทั่วไปในแคตตาล็อกไม่ได้ยืนยันการรับรองหรือความเหมาะสมกับการใช้งานเฉพาะ

Sources:
- [ปลั๊กหลายขนาดของ Reliance: หมายเหตุแหล่งข้อมูล บายพาส และข้อมูลจำเพาะ](https://reliancetrenchless.com/th/products/multi-size-pipe-plugs#product-guide)
- [ปลั๊กทดสอบของ Reliance: คำจำกัดความของขนาดและตารางในโบรชัวร์](https://reliancetrenchless.com/th/products/testing-plugs#product-guide)
- [คำขอข้อมูลคุณภาพและเอกสารโครงการของ Reliance](https://reliancetrenchless.com/th/quality)

## จุดเริ่มต้นที่ดีกว่าคำว่า “ส่งราคาปลั๊กท่อ”

อธิบายว่างานเป็นการแยกหรือการทดสอบ ระบุขนาดที่วัดได้และข้อจำกัดการเข้าถึง และอธิบายว่าต้องเบี่ยงการไหลหรือไม่ ใส่ข้อมูลแรงดันที่มีจริง รุ่นหรือเอกสารที่ตรวจสอบ จำนวน และสถานที่ส่ง

ขอให้ผู้จำหน่ายระบุชุดที่ควรประเมินและยืนยันความพอดี ขีดจำกัดแรงดันแยกกัน จุดต่อบายพาส และขอบเขตการจัดส่ง หากเงื่อนไขใดยังไม่ทราบ ให้ทำเครื่องหมายว่าไม่ทราบในคำขอ นี่เป็นตัวอย่างการซื้อ ไม่ใช่การใช้งานที่เสร็จสมบูรณ์ คำแนะนำรุ่น หรือคำสั่งให้ใช้งานปลั๊กท่อ

## ข้อมูลที่ควรใส่ในคำขอ

- งานที่จะทำ: การแยกชั่วคราว การเบี่ยงการไหล หรือการทดสอบท่อ พร้อมระบุข้อกำหนดการทดสอบที่วางไว้
- เส้นผ่านศูนย์กลางภายในที่วัดได้ วัสดุ และสภาพเฉพาะจุดของท่อ โดยบันทึกขนาดระบุแยกต่างหาก
- ช่องเปิดทางเข้า พื้นที่สอดอุปกรณ์ เส้นทางเข้าถึง และส่วนโค้งหรือข้อจำกัดที่มี
- แรงดันย้อนกลับหรือเงื่อนไขการทดสอบที่คาดไว้ หน่วย และแหล่งข้อมูล พร้อมระบุสิ่งที่ยังไม่ได้วัด
- ความต้องการบายพาส รูปแบบการไหลที่ตั้งใจใช้ จุดเชื่อมต่อที่มี และข้อจำกัด
- รุ่นและเอกสารหรือแถวข้อมูลที่พิจารณา พร้อมขอให้ยืนยันความพอดีและขีดจำกัดแรงดันเติมลม/แรงดันย้อนกลับแยกกัน
- จำนวน สถานที่ส่ง วันที่ต้องการรับ รายการอุปกรณ์เสริม และเอกสารตรวจสอบที่ต้องใช้

[ขอให้ตรวจสอบการจัดชุดปลั๊กท่อ](https://reliancetrenchless.com/th/contact?product=MultiSizePipePlugs)

The contact form opens an email draft for the visitor to review and send; it does not confirm delivery.