# คู่มือวัดซีลข้อต่อท่อภายใน

Canonical: https://reliancetrenchless.com/th/resources/internal-pipe-joint-seals-measurement-guide

Language: th

เตรียมคำขอโดยยึดข้อต่อจริงเป็นหลัก ได้แก่ ช่องภายในทั้งสองด้าน สภาพข้อต่อที่มองเห็น พื้นที่รองรับที่ใช้ได้ การเข้าถึง และเงื่อนไขการใช้งานที่ทราบ แยกขนาดระบุออกจากขนาดที่วัดได้ และส่งหลักฐานที่รองรับการวัด ข้อมูลนี้ช่วยตรวจสอบชุดที่เหมาะสม แต่ไม่ได้พิสูจน์เพียงลำพังว่าซีลจะพอดีหรือให้ผลตามต้องการ

ใช้บันทึกตรวจสอบ แบบ หรือค่าที่วัดโดยผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมตามขั้นตอนหน้างานที่ใช้บังคับ คู่มือนี้ไม่ใช่คำแนะนำให้เข้าไปในท่อหรือบ่อพัก ติดตั้งซีล หรือทำการทดสอบแรงดัน

## 1. ระบุข้อต่อและงานที่จะทำ

ข้อมูลซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance อธิบายชุดที่ใช้ส่วนประกอบสแตนเลส องค์ประกอบซีลยาง และอุปกรณ์ติดตั้งเพื่อจัดการการรั่วที่ข้อต่อระหว่างช่วงท่อ

เริ่มด้วยการระบุข้อต่อนั้นในบันทึกตรวจสอบ อธิบายสิ่งที่สังเกต ตำแหน่งที่รายงานว่ามีน้ำเคลื่อน และงานที่เสนอเกี่ยวข้องกับข้อต่อเองหรือความเสียหายเพิ่มเติมใกล้เคียง คำกล่าวทั่วไปว่า “ท่อรั่ว” ไม่ได้บอกว่าต้องตรวจสอบพื้นที่ใด

ใส่ภาพที่มีวันที่หรือข้อมูลอ้างอิงการตรวจสอบที่เกี่ยวข้องถ้ามี อย่าคิดว่าผลิตภัณฑ์ซีลข้อต่อเหมาะกับรอยร้าวที่ไม่เกี่ยวข้อง การเสียรูป หรือปัญหาโครงสร้างที่กว้างกว่าโดยอัตโนมัติ

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)
- [ระบบซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-joint-sealing)

## 2. บันทึกข้อมูลช่องภายในจริงแยกจากขนาดระบุ

![แผนภาพแนวคิดข้อต่อท่อที่ระบุ D\_left, D\_right, g, L\_left และ L\_right เป็นข้อมูลที่ต้องบันทึก](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/internal-joint-measurements.svg)

แผนภาพแนวคิด ไม่ใช่ภาพตามมาตราส่วน D\_left, D\_right, g, L\_left และ L\_right เป็นตัวช่วยบันทึก ไม่ใช่ความยาวติดตั้งขั้นต่ำ ออฟเซ็ตที่อนุญาต หรือสูตรกำหนดขนาดอัตโนมัติ

ระบุขนาดท่อระบุเพื่อการจำแนก จากนั้นให้ข้อมูลที่มีเกี่ยวกับช่องภายในจริง ณ ตำแหน่งที่เสนอ ระบุว่าแต่ละค่ามาจากจุดใด และมาจากแบบ บันทึกตรวจสอบ หรือการวัดหน้างาน

หากบันทึกแสดงขนาดต่างกัน ช่องภายในไม่สม่ำเสมอ หรือไม่แน่ใจตำแหน่งวัด ให้เก็บข้อมูลนั้นไว้ อย่าลดให้เหลือเลขเดียวที่สะดวกหรือคำนวณช่องภายในที่แน่นอนจากชื่อรุ่น

แผนภาพแนวคิดระบุข้อมูลที่ต้องเก็บทั้งสองด้านของข้อต่อ ไม่ใช่ภาพตามมาตราส่วน และไม่มีช่วงความพอดีที่อนุญาต ความยาวรองรับขั้นต่ำ หรือสูตรกำหนดขนาดอัตโนมัติ

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคที่เผยแพร่](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#technical-specifications)

## 3. อธิบายช่องเปิดข้อต่อ แนว และพื้นผิวใกล้เคียง

ให้ช่องเปิดข้อต่อที่บันทึกไว้และออฟเซ็ตหรือการเปลี่ยนแนวที่มองเห็น พร้อมภาพที่แสดงว่าข้อสังเกตเหล่านั้นอยู่ที่ใด หากไม่มีค่าที่วัดได้อย่างน่าเชื่อถือ ให้ระบุว่ายังไม่ได้วัดแทนการกำหนดค่าประมาณ

ระบุตะกอนที่มองเห็น การเปลี่ยนแปลงของชั้นบุ ส่วนยื่น หรือสภาพอื่นใกล้ตำแหน่งที่ต้องการ ข้อสังเกตเหล่านี้ให้บริบทแก่ผู้ตรวจสอบทางเทคนิค ไม่ได้กำหนดค่าความคลาดเคลื่อนที่ยอมรับหรือวิธีเตรียมพื้นผิว

ภาพร่างที่มีขนาดต้องแยกสิ่งที่วัดออกจากสิ่งที่วาดเพื่ออธิบายเท่านั้น อย่านำภาพร่างที่ไม่ใช่ภาพตามมาตราส่วนไปเสนอเป็นแบบผลิตหรือแบบติดตั้ง

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)

## 4. แยกข้อมูลพื้นที่รองรับและข้อมูลการเข้าถึง

อธิบายพื้นที่ที่ใช้ประเมินได้ทั้งสองด้านของข้อต่อ และระบุจุดเชื่อมต่อ สิ่งกีดขวาง หรือการเปลี่ยนแปลงของท่อใกล้เคียง ความกว้างรวมของส่วนประกอบยางเพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกพื้นที่สัมผัสที่ใช้งานได้หรือความยาวติดตั้งขั้นต่ำ

การเข้าถึงเป็นส่วนแยกของคำขอ ให้ข้อมูลที่มีเกี่ยวกับเส้นทางเข้าและพื้นที่สำหรับชุดประกอบและอุปกรณ์ติดตั้งที่เสนอ โบรชัวร์ Reliance แสดงรูปแบบวงแหวนและอุปกรณ์ติดตั้งไฮดรอลิก แต่ชุดที่เสนอยังต้องจับคู่กับตำแหน่งจริง

อย่านำขนาดหรือขั้นตอนจากผลิตภัณฑ์ที่ดูคล้ายกันมาใช้โดยไม่ตรวจสอบว่ากำลังเสนอรูปแบบใด

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคที่เผยแพร่](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#technical-specifications)

## 5. ให้ข้อมูลการใช้งานโดยไม่เดาความเข้ากันได้ของวัสดุ

ระบุของไหลที่ลำเลียงและเงื่อนไขการใช้งานที่ทราบซึ่งเกี่ยวข้องกับโครงการ เก็บหน่วย แหล่งที่มา และวันที่ไว้กับข้อมูลแรงดันหรืออุณหภูมิ และระบุว่าเป็นค่าที่วัดได้ ข้อกำหนดโครงการ หรือข้อมูลที่ยังรอยืนยัน

คำว่า “ซีลยาง” ไม่ได้ยืนยันความเข้ากันได้กับของไหลหรืออุณหภูมิทุกชนิด เช่นเดียวกัน รายการการใช้งานแบบกว้างไม่ได้พิสูจน์การรับรองสำหรับงานเฉพาะ ใบเสนอราคาและเอกสารวัสดุต้องระบุชุดที่เสนอสำหรับเงื่อนไขที่แจ้ง

เมื่อเอกสารต้นทางมีการระบุวัสดุไม่ชัด ให้ขอคำชี้แจงแทนการเปลี่ยนเป็นเกรดอื่นโดยไม่แจ้ง

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)
- [ข้อมูลของ Reliance ด้านคุณภาพและเอกสารโครงการ](https://reliancetrenchless.com/th/quality)

## 6. ใช้ตารางตรวจสอบแทนคำขอรุ่นที่ไม่ครบ

ตารางนี้ทำให้หลักฐานเบื้องหลังคำขอเห็นได้ชัด และแยกข้อเท็จจริงที่ช่วยให้ผู้จำหน่ายตรวจสอบชุดออกจากข้อสรุปที่ต้องยืนยันกับผลิตภัณฑ์และโครงการ

ข้อมูลที่ควรจัดเตรียมก่อนตรวจสอบซีลข้อต่อภายใน

| ข้อมูล | สิ่งที่ต้องส่ง | สิ่งที่ไม่อาจพิสูจน์ได้โดยลำพัง |
| --- | --- | --- |
| Nominal size | The pipe designation used in the project records. | The exact internal diameter at the joint. |
| Bore information | Measurements or records with their locations and sources. | That a catalogue model is approved for the condition. |
| Joint condition | Opening, visible offset and supporting images where available. | An acceptable installation tolerance. |
| Areas beside the joint | Available information about surfaces, lining and nearby obstacles. | A minimum contact or seating requirement. |
| Access | Entry and positioning information for the proposed assembly and tools. | Permission or a safe procedure for personnel to enter. |
| Service conditions | Medium, known conditions, units and the source of the information. | Material compatibility or a pressure rating. |
| Project documents | The drawings, required records and acceptance criteria. | That every requested document is already available. |

Sources:
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: คู่มือ คำศัพท์ชุดประกอบ และอุปกรณ์เสริม](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#product-guide)
- [ซีลข้อต่อท่อภายในของ Reliance: ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคที่เผยแพร่](https://reliancetrenchless.com/th/products/internal-pipe-seal#technical-specifications)
- [ข้อมูลของ Reliance ด้านคุณภาพและเอกสารโครงการ](https://reliancetrenchless.com/th/quality)

## 7. ตัวอย่างคำขอ

“เราต้องการให้ตรวจสอบชุดสำหรับการรั่วที่ข้อต่อท่อซึ่งมีบันทึกไว้ เราสามารถให้ภาพตรวจสอบ ข้อมูลช่องภายในที่มีทั้งสองด้าน ข้อสังเกตเกี่ยวกับช่องเปิดและพื้นที่รอบข้าง และเงื่อนไขการใช้งานที่ทราบ โปรดระบุข้อมูลเพิ่มเติมที่ต้องใช้เพื่อตรวจสอบซีล ชุดวัสดุ อุปกรณ์ติดตั้ง และเอกสารโครงการ”

นี่เป็นตัวอย่างคำขอ ไม่ใช่การสำรวจที่เสร็จสมบูรณ์หรือการติดตั้งที่ได้รับอนุมัติ แนบเฉพาะบันทึกที่มีอยู่จริง และทำเครื่องหมายข้อมูลที่ขาดว่าไม่ทราบ

## ข้อมูลที่ควรใส่ในคำขอ

- รหัสข้อต่อและงานแก้ไขการรั่วที่รายงาน
- ขนาดระบุและข้อมูลช่องภายในจริง โดยเก็บแยกกัน
- ตำแหน่งวัด แหล่งบันทึก และความไม่แน่นอนที่ทราบ
- ช่องเปิดของข้อต่อ สภาพแนวที่มองเห็น และภาพที่มี
- ข้อมูลพื้นที่ข้างข้อต่อและสิ่งกีดขวางใกล้เคียง
- ข้อจำกัดการเข้าถึงและการจัดตำแหน่งอุปกรณ์ติดตั้ง
- ของไหลและเงื่อนไขการใช้งานที่ทราบ พร้อมหน่วยและแหล่งข้อมูล
- เอกสารผลิตภัณฑ์ที่พิจารณา จำนวนที่ต้องการ และสถานที่ส่ง
- เอกสารวัสดุ การตรวจสอบ และการรับงานโครงการที่ต้องใช้

[ขอให้ตรวจสอบการจัดชุดซีลข้อต่อท่อภายใน](https://reliancetrenchless.com/th/contact?product=InternalPipeSeal)

The contact form opens an email draft for the visitor to review and send; it does not confirm delivery.