# Instant-Lock için kazısız kurulum kılavuzu Canonical: https://reliancetrenchless.com/tr/resources/trenchless-installation-guide Language: tr Updated: 2026-10-20 ![Kurulumdan önce Instant-Lock Small kilit hizası.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/instant-lock-alignment.webp) Broşür sayfa 2: kurulumdan önce Instant-Lock Small kilidi 11 veya 1 konumundadır. Sonra 12 konumunda biter. Çizim Small aralığı içindir. · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2") Bu kazısız kurulum kılavuzu, yerel nokta onarımı için Instant-Lock mekanik manşonunun ana boru içinde nasıl hazırlandığını, konumlandığını, kilitlendiğini ve şişirildiğini yineler. Aşağıdaki konum ve şişirme notları yayımlanmış Instant-Lock Small adımlarıdır. Large manşonlar başka bir alet kullanır ve kendi prosedürünü ister. Bu, tam boy CIPP kaplama değildir. Adımlar Instant-Lock Small ve Large ürün sayfalarından ve ortak broşürden alınmıştır. Bu sayfa bir boruya veya baca deliğine giriş izni değildir, ASTM veya NSF belgesi değildir ve seçilen manşon ile packer için onaylanmış talimatın yerine geçmez. Saha güvenliği, akışın ayrılması ve kabul deneyleri bu talimatlara ve proje gereklerine uyar. ## 1. Bu kazısız kurulum neyi kapsar Instant-Lock manşonu mekanik bir iç onarım manşonudur: EPDM ceketli paslanmaz çelik, ana borunun içinden takılır. Ürün sayfaları çatlak sistemleri, parçalanmış boruları, içeri ve dışarı sızmayı ve kök girişini sayar. Tam boy CIPP kaplama sistemi değildir ve iç birleşim contası değildir. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") Instant-Lock Small, DN150–600 olarak yayımlanır ve eşleşen SLP kurulum packer’larını kullanır. Instant-Lock Large, DN600–2000 olarak yayımlanır ve SL Big Tool kullanır. DN600 yakınında aileyi ve aleti doğrulamak için ölçülen iç çapı gönderin. Nominal DN etiketi ölçülen çap değildir. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [2](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı") Small sayfası ASTM F3110-14\(2024\) standardını kilitli mekanik kazısız nokta onarım manşonu uygulaması olarak adlandırır; yayımlanan kapsam 6–72 in \(150–1800 mm\) dir. O sayfa Instant-Lock için ASTM F3110 belgesi, listeleme veya kurulum uygunluğu iddia etmez ve NSF/ANSI 61 ya da NSF/ANSI 372 iddia etmez. Proje standardını Reliance ile doğrulayın. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") Kaynaklar ve ürün bilgileri: - [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) - [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide) ## 2. Manşonu yerleştirmeden önce hazırlık ve kontrol Onarım seçilmeden önce uygulamalar sayfası CCTV kaydının incelenmesini ve çap, malzeme, kusur türü ile konumun yazılmasını ister. Akışın kontrol edilmesi gerekiyorsa çapa ve karşı basınca uyan şişirilebilir tapa kullanılmasını söyler. Onarımdan sonra onarılan bölümün, projenin istediği standarda göre test tapalarıyla kontrol edilmesini söyler. [4](https://reliancetrenchless.com/tr/applications "Reliance uygulamaları — inceleme, akış, onarım ve deney") Manşon kurulum packer’ları, reçine ve cam elyaf yama yerleştirmek için kullanılan onarım packer’ları değildir. Talepte tekerlek, erişim ve giriş sınırlarını belirtin. Bu sayfa kimseye boruya veya baca deliğine girme izni vermez. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [5](https://reliancetrenchless.com/tr/products/repair-packers#product-guide "Reliance onarım packer’ları — yama yerleştirir, manşon kurmaz") Kaynaklar ve ürün bilgileri: - [Reliance uygulamaları — inceleme, akış, onarım ve deney](https://reliancetrenchless.com/tr/applications) - [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) - [Reliance onarım packer’ları — yama yerleştirir, manşon kurmaz](https://reliancetrenchless.com/tr/products/repair-packers#product-guide) ## 3. Manşonu ve kilidi konumlandırmak Instant-Lock Small sayfası şu konumlandırmayı verir. Manşonu, dişli şeritlerin uçları aynı yöne bakacak biçimde packer üzerine koyun; birden fazla manşonda bu özellikle geçerlidir. Dişli şeridin ortası 12 konumunda olacak şekilde manşonu çevirin. Bakış yönüne göre kilit 11 konumunda veya 1 konumundadır. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2") Kurulumdan sonra kilit üstte, 12 konumunda biter. Bu notlar Instant-Lock Small için yayımlanmıştır. Large sayfası, Small hizalama ve şişirme adımlarının büyük manşona uygulanmamasını ister. Büyük manşon prosedürünü ayrıca isteyin. [2](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2") Kaynaklar ve ürün bilgileri: - [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) - [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide) - [Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf) ## 4. Packer’ı şişirmek ve kilidi kontrol etmek Instant-Lock Small için packer’ı, manşon boru duvarına dayanana kadar yavaşça şişirin, sonra kilidin tuttuğunu kontrol etmek için ikinci bir şişirme yapın. Broşür atık su düzenlerinde 3 bar üzerinde, içme suyu düzenlerinde 5.5 bar üzerinde şişirme belirtir. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2") Bu basınçlar uygulamaya özel talimattır, her packer için azami basınç değeri değildir. Seçilen packer’ı ve çalışma sınırlarını Reliance ile doğrulayın. Büyük manşonlar SL Big Tool kullanır; Small şişirme adımları Large prosedürünün yerini almaz. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [2](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı") Kaynaklar ve ürün bilgileri: - [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) - [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide) - [Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf) ## 5. Kurulum talebiyle ne gönderilir Kusurdaki ölçülen iç çapı, boru malzemesini, kusur türünü, adedi, biliniyorsa çelik sınıfını, erişim sınırlarını ve bir SLP kurulum packer’ı veya SL Big Tool olup olmadığını gönderin. Bulunurluk ve teslim süresi proje bazında doğrulanır, bu sayfada taahhüt edilmez. [1](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme") · [2](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı") Yayımlanan aralıklar için Small ve Large ürün sayfalarını kullanın. Kusur mekanik manşon yerine reçine ve cam elyaf yama ile onarılabiliyorsa nokta onarım sistemleri ve onarım packer sayfasından başlayın. O packer’lar yama yerleştirir; Instant-Lock kurulum packer’ı değildir. [6](https://reliancetrenchless.com/tr/products/point-repair-systems "Reliance nokta onarım sistemleri") · [5](https://reliancetrenchless.com/tr/products/repair-packers#product-guide "Reliance onarım packer’ları — yama yerleştirir, manşon kurmaz") Kaynaklar ve ürün bilgileri: - [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) - [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide) - [Reliance nokta onarım sistemleri](https://reliancetrenchless.com/tr/products/point-repair-systems) - [Reliance onarım packer’ları — yama yerleştirir, manşon kurmaz](https://reliancetrenchless.com/tr/products/repair-packers#product-guide) ## Kaynaklar ve ürün bilgileri 1. [Reliance Instant-Lock Small — yayımlanan aralık, konum ve şişirme](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide) 2. [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool ve Small prosedürünün sınırı](https://reliancetrenchless.com/tr/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide) 3. [Instant-Lock broşürü — Small hizalama ve şişirme, sayfa 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf) 4. [Reliance uygulamaları — inceleme, akış, onarım ve deney](https://reliancetrenchless.com/tr/applications) 5. [Reliance onarım packer’ları — yama yerleştirir, manşon kurmaz](https://reliancetrenchless.com/tr/products/repair-packers#product-guide) 6. [Reliance nokta onarım sistemleri](https://reliancetrenchless.com/tr/products/point-repair-systems) ## Talebinize dahil edilecek bilgiler - Kusurdaki ölçülen iç çap, boru malzemesi ve kusur türü. - Ölçünün yayımlanan Small aralığında \(DN150–600\) mı yoksa Large aralığında \(DN600–2000\) mı olduğu, DN600 örtüşmesi dâhil. - Erişim sınırları ve SLP kurulum packer’ı veya SL Big Tool bulunup bulunmadığı. - Atık su veya içme suyu hizmeti ve seçilmişse çelik sınıfı. - Adet, varış yeri ve modele özel kurulum prosedürü talebi. [Instant-Lock yapılandırma incelemesi isteyin](https://reliancetrenchless.com/tr/contact#product=InstantLocksSmall) InstantLocksSmall: Önce onarım ihtiyacını ve ölçüleri inceler, ardından yapılandırmayı, tedarik kapsamını ve teklifi netleştiririz. Acil durumlarda doğrudan iletişime geçin.