# Посібник із безтраншейного монтажу для точкового ремонту Instant-Lock

Canonical: https://reliancetrenchless.com/uk/resources/trenchless-installation-guide

Language: uk

Updated: 2026-10-20

![Вирівнювання фіксатора Instant-Lock Small перед монтажем.](https://reliancetrenchless.com/assets/img/Guides/instant-lock-alignment.webp)

Вирівнювання фіксатора Instant-Lock Small на 11 або 1 годину перед монтажем, за брошурою, сторінка 2. Після монтажу фіксатор опиняється в положенні на 12 годин. Ця схема стосується діапазону Small. · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2")

Цей посібник із безтраншейного монтажу переказує, як механічну манжету Instant-Lock готують, позиціонують, фіксують і розпирають усередині наявної труби для локального точкового ремонту. Наведені нижче примітки щодо позиціонування та накачування — це опубліковані кроки для Instant-Lock Small. Великі манжети використовують інший інструмент і потребують власної процедури. Посібник охоплює метод локального точкового ремонту; відновлення на всю довжину належить до окремого обсягу CIPP-облицювання.

Кроки взято зі сторінок продуктів Instant-Lock Small і Large та спільної брошури. Ця сторінка не є дозволом на вхід у трубу чи колодязь, не є сертифікацією ASTM або NSF і не замінює підтверджених інструкцій до обраних манжети та пакера. Безпека на об’єкті, ізоляція потоку та приймальні випробування виконуються згідно з цими інструкціями та вимогами проєкту.

## 1. Що охоплює цей безтраншейний монтаж

Манжета Instant-Lock — це механічна внутрішня ремонтна манжета для труб: нержавіюча сталь з оболонкою EPDM, що встановлюється зсередини наявної труби. На сторінках продуктів зазначено тріщини, зруйновані труби, інфільтрацію та ексфільтрацію, а також проростання коренів. Це локальний точковий ремонт; для відновлення на всю довжину та ущільнення стиків наявної труби використовуються окремі системи. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування")

Instant-Lock Small опубліковано для DN150–600, і він використовує відповідні монтажні пакери SLP. Instant-Lock Large опубліковано для DN600–2000, і він використовує SL Big Tool. Поблизу DN600 надішліть виміряний внутрішній діаметр, щоб підтвердити серію та інструмент. Номінальне позначення DN не є виміряним внутрішнім діаметром. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [2](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small")

Сторінка продукту Small називає ASTM F3110-14\(2024\) практикою для механічної безтраншейної манжети точкового ремонту з фіксатором, з опублікованою сферою застосування 6–72 in \(150–1800 mm\). Ця сторінка не заявляє про сертифікацію, реєстрацію чи відповідність монтажу ASTM F3110 для Instant-Lock і не заявляє про NSF/ANSI 61 чи NSF/ANSI 372. Будь-який стандарт проєкту підтвердьте з Reliance. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування")

Джерела та інформація про продукцію:
- [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)

## 2. Підготовка та обстеження перед позиціонуванням манжети

Сторінка застосувань зазначає, що перед вибором ремонту слід переглянути відео CCTV та зафіксувати діаметр труби, матеріал, тип дефекту та його розташування. Якщо потік потрібно контролювати, вона радить використовувати пневматичну заглушку, підібрану до розміру труби та протитиску. Після ремонту, за її вказівкою, відремонтовану ділянку перевіряють випробувальними заглушками згідно зі стандартом, який вимагає проєкт. [4](https://reliancetrenchless.com/uk/applications "Застосування Reliance — послідовність обстеження, контролю потоку, ремонту та випробування")

Монтажні пакери для манжет — це не той самий продукт, що ремонтні пакери для встановлення латки зі смоли та склотканини. Зазначте в запиті обмеження щодо коліс, доступу та введення. Ця сторінка нікого не уповноважує входити в трубу чи колодязь. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [5](https://reliancetrenchless.com/uk/products/repair-packers#product-guide "Ремонтні пакери Reliance — для встановлення латки, а не монтажні пакери для манжет")

Джерела та інформація про продукцію:
- [Застосування Reliance — послідовність обстеження, контролю потоку, ремонту та випробування](https://reliancetrenchless.com/uk/applications)
- [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Ремонтні пакери Reliance — для встановлення латки, а не монтажні пакери для манжет](https://reliancetrenchless.com/uk/products/repair-packers#product-guide)

## 3. Позиціонування манжети та фіксатора

Сторінка Instant-Lock Small наводить такі вказівки щодо позиціонування. Розмістіть манжету на пакері так, щоб кінці зубчастих смуг були спрямовані в один бік, особливо під час монтажу кількох манжет. Поверніть манжету так, щоб середина зубчастої смуги була в положенні на 12 годин. Залежно від напрямку огляду фіксатор розташований на 11 або на 1 годину. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2")

Після монтажу фіксатор опиняється вгорі, у положенні на 12 годин. Ці примітки опубліковано для Instant-Lock Small. Сторінка Large зазначає, що кроки вирівнювання та накачування для Small не слід застосовувати до великої манжети. Натомість запросіть процедуру монтажу великої манжети. [2](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2")

Джерела та інформація про продукцію:
- [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)

## 4. Накачування пакера та перевірка фіксації

Для Instant-Lock Small повільно накачуйте пакер, доки манжета не розшириться до стінки труби, потім виконайте повторне накачування, щоб перевірити, чи зафіксувався фіксатор. Брошура зазначає накачування понад 3 bar для конфігурацій для стічних вод і понад 5.5 bar для конфігурацій для питної води. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [3](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf "Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2")

Ці значення тиску є інструкціями для конкретного застосування, а не максимальним номінальним тиском для кожного пакера. Підтвердьте обраний пакер і його робочі межі з Reliance. Великі манжети використовують SL Big Tool, і кроки накачування для Small не замінюють процедури для Large. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [2](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small")

Джерела та інформація про продукцію:
- [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)

## 5. Що надіслати разом із запитом щодо монтажу

Надішліть виміряний внутрішній діаметр, матеріал труби, тип дефекту, кількість, марку сталі, якщо вона вже відома, обмеження доступу, а також інформацію про те, чи вже є монтажний пакер SLP або SL Big Tool. Наявність і строки поставки підтверджуються для кожного проєкту, а не на цій сторінці. [1](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide "Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування") · [2](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide "Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small")

Опубліковані діапазони дивіться на сторінках продуктів Small і Large. Якщо дефект можна відремонтувати латкою зі смоли та склотканини замість механічної манжети, почніть зі сторінки систем точкового ремонту та сторінки ремонтних пакерів. Ці пакери встановлюють латку; вони не є монтажними пакерами Instant-Lock. [6](https://reliancetrenchless.com/uk/products/point-repair-systems "Системи точкового ремонту Reliance") · [5](https://reliancetrenchless.com/uk/products/repair-packers#product-guide "Ремонтні пакери Reliance — для встановлення латки, а не монтажні пакери для манжет")

Джерела та інформація про продукцію:
- [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
- [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
- [Системи точкового ремонту Reliance](https://reliancetrenchless.com/uk/products/point-repair-systems)
- [Ремонтні пакери Reliance — для встановлення латки, а не монтажні пакери для манжет](https://reliancetrenchless.com/uk/products/repair-packers#product-guide)

## Джерела та інформація про продукцію

1. [Reliance Instant-Lock Small — опублікований діапазон, примітки щодо позиціонування та накачування](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-small#product-guide)
2. [Reliance Instant-Lock Large — SL Big Tool і межі застосування процедури Small](https://reliancetrenchless.com/uk/products/instant-lock-sleeves-large#product-guide)
3. [Брошура Reliance Instant-Lock — вирівнювання та накачування Small, сторінка 2](https://reliancetrenchless.com/assets/doc/brochures/Reliance%20Instant-Lock%20Small&Big.pdf)
4. [Застосування Reliance — послідовність обстеження, контролю потоку, ремонту та випробування](https://reliancetrenchless.com/uk/applications)
5. [Ремонтні пакери Reliance — для встановлення латки, а не монтажні пакери для манжет](https://reliancetrenchless.com/uk/products/repair-packers#product-guide)
6. [Системи точкового ремонту Reliance](https://reliancetrenchless.com/uk/products/point-repair-systems)

## Що включити в запит

- Виміряний внутрішній діаметр у місці дефекту, матеріал труби та тип дефекту.
- Чи потрапляє виміряний розмір в опублікований діапазон Small DN150–600 або Large DN600–2000, з урахуванням перекриття на DN600.
- Обмеження доступу та чи вже є монтажний пакер SLP або SL Big Tool.
- Застосування для стічних вод чи питної води та марка сталі, якщо її вже обрано.
- Кількість, місце доставки та запит на процедуру монтажу для конкретної моделі.

[Запросити перевірку конфігурації Instant-Lock](https://reliancetrenchless.com/uk/contact#product=InstantLocksSmall)

InstantLocksSmall: спершу ми перевіряємо обсяг ремонту та розміри, потім узгоджуємо конфігурацію, обсяг постачання та комерційну пропозицію. У термінових питаннях зв’яжіться з нами безпосередньо.