Sellado de juntas

Bandas de expansión continuas vs. segmentadas en sellos mecánicos internos

Comparativa de bandas de expansión continuas y segmentadas para sellos internos de juntas de tuberías: accesibilidad por pozos, umbrales de diámetro y bloque...

Por Reliance Trenchless Technology5 min de lectura

Conjunto de banda de expansión de acero inoxidable Reliance para sellos internos de tuberías con perfil elastomérico de EPDM nervado.
Conjunto de banda de expansión de acero inoxidable Reliance para sellos internos de tuberías con perfil elastomérico de EPDM nervado.

Al especificar sellos mecánicos internos para colectores de pluviales, marcos de drenaje o conducciones de agua potable con fugas, los ingenieros a menudo centran toda su atención en el perfil elastomérico y pasan por alto el mecanismo de retención. Un manguito de caucho EPDM de alta calidad no puede frenar la infiltración o exfiltración si sus bandas de expansión de acero inoxidable no ejercen una compresión radial continua y uniforme contra la pared de la tubería anfitriona.

El Sello interno para juntas Reliance y el Sello interno terminal incorporan bandas de acero inoxidable perfiladas con precisión, configuradas como anillos continuos de una sola pieza o arcos segmentados de varias piezas. Como destacamos en nuestro Vídeo técnico en YouTube de Reliance sobre sellos internos y terminales, hacer coincidir la arquitectura de la banda con el diámetro de la tubería y el acceso por pozo de registro es esencial: los anillos continuos son idóneos para instalación remota en tuberías no visitables (DN150–DN600), mientras que las bandas segmentadas permiten bajar anillos estructurales pesados a través de bocas de registro estándar de 600 mm para sellar grandes colectores de hasta DN4000.

Cinemática mecánica: Arquitectura de banda continua frente a segmentada

El sello interno para tuberías actúa comprimiendo un manguito elastomérico sobre la holgura perimetral de una junta degradada o el extremo de una manga CIPP. La presión radial requerida para presurizar los nervios de estanqueidad de goma proviene de la expansión mecánica de las bandas metálicas internas hacia la clave, la solera y los hastiales del tubo.

Geometría estructural comparando bandas continuas solapadas para DN150-600 frente a bandas articuladas multisegmento para DN700-4000.
Cinemática de bandas continuas vs. segmentadas: Conducciones menores (DN150–DN600) utilizan bandas continuas de acero elástico con ranura de solape, mientras que tuberías visitables (DN700–DN4000) emplean de 2 a 4 segmentos articulados con tensores mecánicos o gatos hidráulicos.

1. Bandas de expansión continuas de una sola pieza (DN150 a DN600)

Para tuberías no visitables y redes de servicios de menor diámetro, la banda de expansión se fabrica a partir de una única chapa de acero inoxidable de alta resistencia 304L o 316L.

  • Mecanismo de expansión: Incorpora una ranura de solape con dientes de enclavamiento preestampados y un pasador de bloqueo en cuña. Un obturador o packer neumático/hidráulico centra el manguito sobre la junta y expande la banda radialmente hasta alcanzar el par de asiento de diseño.

  • Ventaja constructiva: Permite una instalación totalmente remota desde pozos de superficie mediante cabrestantes y cámaras CCTV, requiriendo cero entradas de personal en espacios confinados.

  • Límite físico: A partir de DN600, un anillo circular rígido no puede maniobrarse a través de las tapas estándar de pozos de registro de calzada.

2. Bandas de expansión segmentadas multipieza (DN700 a DN4000)

Para colectores visitables de pluviales, túneles de riego y conducciones de agua potable de gran calibre, la banda de retención se divide en dos, tres o cuatro arcos circulares articulados.

  • Mecanismo de expansión: Los segmentos de arco adyacentes se unen mediante tensores mecánicos de husillo, gatos pantográficos o pernos de apriete con placas de bloqueo estriadas.

  • Uniformidad de carga radial: En diámetros grandes (> DN1000), expandir desde un único punto perimetral genera fricción desigual a lo largo de la circunferencia. La distribución de puntos de expansión a 120° (3 piezas) o 90° (4 piezas) asegura que cada cuadrante del manguito de EPDM reciba una presión de contacto uniforme, evitando arrugas localizadas.

Superando el cuello de botella del pozo: Paso por marco estándar de 600 mm

En infraestructuras urbanas densas, excavar nuevas calas o pozos de ataque para bajar anillos rígidos de gran diámetro cuesta decenas de miles de dólares e interrumpe el tráfico. El diseño segmentado elimina por completo la necesidad de excavaciones intermedias.

Diagrama logístico que muestra arcos de acero segmentados y manguito de EPDM plegado descendiendo por un pozo estándar de 600 mm.
Protocolo de acceso por pozo estándar: Los sellos grandes (DN1200+) no entran por el pozo como anillos rígidos. Los arcos de acero segmentados (longitud de cuerda < 500 mm) pasan por marcos estándar de 600 mm y se reensamblan en la solera sin excavación en superficie.

Como se detalla en el esquema de introducción por pozo, un anillo rígido DN1500 tiene un diámetro 2,5 veces mayor que una boca de registro estándar de 600 mm. La ingeniería segmentada sortea esta limitación mediante un procedimiento estandarizado:

  1. Plegado flexible del elastómero: El manguito de EPDM o NBR de alta resistencia presenta una excelente recuperación elástica según BS EN 681-1. Los operarios enrollan y pliegan el manguito longitudinalmente en un fardo ovalado (< 400 mm de anchura) y lo descienden de forma segura por el pozo vertical.

  2. Descenso de arcos segmentados: Una banda de 3 piezas para DN1500 tiene una longitud de arco aproximada de 1,57 metros, pero su cuerda geométrica recta es inferior a 480 mm. Cada segmento de acero inoxidable pasa holgadamente a través del marco de 600 mm.

  3. Ensamblaje interior en solera: En el fondo de la tubería, técnicos cualificados para espacios confinados acoplan los pasadores de alineación, posicionan el manguito sobre la junta y aplican llaves dinamométricas calibradas para expandir la banda en las acanaladuras del caucho.

Normativas de ingeniería y especificación de materiales

La selección de la metalurgia y los pares de apriete de las bandas depende de la química del efluente y de la carga hidrostática:

  • Aguas residuales corrosivas vs. agua potable: Las redes convencionales de saneamiento y pluviales emplean acero inoxidable Grado 304L. En entornos estuarinos salinos, aguas residuales industriales o líneas costeras con alta concentración de cloruros, debe prescribirse Grado 316L (EN 1.4404) para evitar la corrosión por picaduras y rendijas en inmersión constante.

  • Conformidad con agua de consumo: Para redes de agua potable y sellos de extremo de revestimientos CIPP, todos los compuestos de elastómero deben contar con homologación para agua potable, y los elementos metálicos deben satisfacer la norma NSF/ANSI 61 y los requisitos de conectores elásticos de ASTM C923.

  • Retención hidrodinámica: Según el Manual de Práctica ASCE 145, las bandas de expansión mecánicas deben dimensionarse para soportar la presión interna de servicio (habitualmente hasta 1,6 bar en sellos de junta estándar y hasta 2,5–3,0 bar en sellos terminales de agua potable) sin depender de adhesivos químicos ni inyecciones de lechada.

Cómo preparar la consulta técnica de un sello interno

Para obtener planos certificados de disposición general (GA) y presupuestos ajustados a obra, facilite los siguientes parámetros de campo:

  • Geometría interior exacta de la conducción: Diámetro interior real (DI), material de la tubería (hormigón armado, fundición dúctil, acero o manga CIPP) y rugosidad superficial interna.

  • Estado de dislocación de la junta: Anchura de la abertura, decalaje o escalón radial y ángulo de deflexión angular longitudinal.

  • Condiciones de presión: Presión máxima de servicio interna y nivel freático exterior máximo actuando sobre la junta.

  • Acceso más restrictivo del trazado: Dimensiones libres de tapas de pozo, arquetas o galerías de bajada a lo largo del itinerario de introducción.

Consulte las tablas completas de dimensiones en el Folleto de sellos mecánicos internos Reliance, revise nuestra Guía de medición para sellos internos de juntas, o remita los datos de su tubería a través del Formulario de proyecto de sellos internos de juntas.

Referencias y documentos fuente

  1. Reliance YouTube — Sello interno de junta y sello terminal, DN150–4000: 3 aspectos clave

  2. ASTM C923: Especificación estándar para conectores elásticos entre estructuras de hormigón armado y tuberías, DOI: 10.1520/C0923-20

  3. BS EN 681-1: Sellos elastoméricos — Requisitos de materiales para juntas de tuberías en abastecimiento y saneamiento

  4. Manual de Práctica ASCE 145: Diseño e instalación de revestimientos sin zanja y sellos internos de tuberías

  5. Folleto de sellos internos Reliance — Configuraciones de bandas de retención, dureza de elastómeros y presiones nominales

Lecturas complementarias

Artículos