Catatan mutu

Cara membaca laporan uji pabrik sumbat pipa

Laporan uji pabrik harus menghubungkan sumbat yang tepat, kondisi uji, dan hasilnya dengan pesanan Anda. Periksa kolom ini sebelum menerima pengiriman.

Oleh Reliance Trenchless TechnologyWaktu baca 11 menit

Dua sumbat pipa multiukuran Reliance di latar putih, satu miring dan satu tegak, dengan pelat ujung logam dan koneksi inflasi.
Dua sumbat pipa multiukuran Reliance di latar putih, satu miring dan satu tegak, dengan pelat ujung logam dan koneksi inflasi.

Bagikan artikel ini

Lanjutkan dengan AI

Bawa artikel ini ke percakapan Anda sendiri.

Sumber pilihan

Ikuti Reliance Trenchless di Google.

Ketersediaan bergantung pada akun dan wilayah Anda.

Laporan uji pabrik untuk sumbat pipa Reliance hanya berguna jika memungkinkan Anda melacak satu sampel yang diuji ke satu baris pesanan. Laporan itu harus menyebutkan model dan konfigurasi persisnya, nomor laporan yang unik serta nomor sampel atau batch, metode uji dan revisinya, media uji, instrumen yang dipakai, tahap tekanan dan waktu penahanan, kriteria penerimaan, hasil terukur, serta siapa yang menguji dan menyetujui. Laporan yang sama juga harus menyebutkan pesanan pembelian, faktur, atau daftar kemasan tempat laporan itu berada. Jika salah satu kaitan itu hilang, Anda memiliki catatan uji, tetapi belum menjadi bukti bahwa sumbat yang tiba di lokasi adalah sumbat yang diuji.

Keluarga multiukuran Reliance adalah contoh praktisnya. Panduan sumbat pipa multiukuran memisahkan sumbat isolasi MS dari keluarga MSBP dengan bypass dan mencantumkan rentang model dari MS 50-100 hingga MS 800-1500. Brosur, halaman 2 mencetak setiap model MS dengan tekanan inflasi (kerja) maksimum, tekanan balik (geser) maksimum, diameter produk, panjang total, dan berat bersih, serta mencantumkan pengukur tekanan dan selang udara 10 m sebagai aksesori yang disertakan. Itulah kolom yang seharusnya diulang dalam laporan sebelum Anda membandingkan hasilnya dengan pesanan.

Cocokkan laporan dengan sumbat

Mulailah dari identitas, bukan dari stempel lulus. Laporan harus mengulang kode model persis seperti yang dipesan, menyebutkan konfigurasi (isolasi MS atau bypass MSBP), dan mengidentifikasi sampel individual melalui nomor seri, batch atau lot, atau tanda unik lain yang juga muncul pada sumbat atau kemasannya. Laporan yang hanya menyebut "sumbat MS" atau "DN 500" tidak dapat dikaitkan dengan baris pesanan tertentu.

Kolom identitas minimum. Kode model dan konfigurasi harus sama di semua dokumen. Nomor laporan saja tidak membuktikan identitas sampel.
Kolom laporanIsinyaDi mana memeriksanya
Model dan konfigurasiKode persis, misalnya MS 500-1000; isolasi MS atau bypass MSBPPesanan pembelian, tabel produk, brosur halaman 2
Identitas sampelNomor seri, batch, atau lot, tanggal pembuatan jika dicantumkan, dan lokasi penandaanLabel sumbat, daftar kemasan, catatan inspeksi
Cakupan sampelSatu unit, sampel batch, atau uji 100%; jumlah unit yang diujiKepala laporan dan baris pesanan
Identitas laporanNomor laporan unik, revisi, tanggal, lokasi uji, metode dan edisi, halaman x dari yKendali dokumen atau pemasok
Referensi pesananNomor pesanan, baris, jumlah, dan faktur atau daftar kemasanPesanan Anda dan dokumen pengiriman
PersetujuanTanggal uji, penguji, dan penyetujuKaki laporan atau blok persetujuan

Laporan untuk satu sampel tidak dapat digeneralisasi ke satu batch kecuali laporan menyebutkan dasar pengambilan sampel. Jika pesanan berisi dua puluh sumbat dan laporan hanya mencakup satu, tanyakan apakah itu sampel yang disepakati atau apakah unit lain memiliki catatan terpisah. Catat jawabannya dalam berkas pesanan.

Kode model bukan rentang kesesuaian. MS 500-1000 adalah interval katalog, bukan pengukuran pipa yang akan Anda sumbat. Laporan juga harus menyebutkan diameter dudukan atau ruang uji dan posisi sumbat, agar Anda dapat menilai apakah kondisi uji menyerupai aplikasi Anda. Panduan pemilihan sudah memisahkan ukuran nominal, bore terukur, dan akses. Laporan tidak boleh merangkum ketiganya menjadi satu angka.

Lima kotak catatan yang saling terhubung untuk pesanan pembelian, kepala laporan, sampel, catatan uji, dan paket pengiriman, dengan kolom yang seharusnya sama.
Lima referensi yang harus sama sebelum penerimaan. Rantai ini menghubungkan baris pesanan pembelian, kepala laporan, identitas sampel, catatan uji, dan paket pengiriman. Ini daftar periksa kendali dokumen, bukan prosedur uji atau bukti bahwa laporan Reliance tertentu memuat kolom-kolom ini. Sumber: panduan inspeksi HSE tentang catatan dan bukti fisik, serta brosur Reliance untuk kolom model dan aksesori.

Dua dokumen MS yang diterbitkan Reliance tidak identik. Brosur mencantumkan sebelas baris MS, termasuk MS 50-100, MS 70-150, MS 600-1200, dan MS 800-1500. Spreadsheet hanya mencantumkan MS 100-200 hingga MS 500-1000. Jika pesanan Anda untuk model yang tidak ada di spreadsheet, laporan harus mengutip brosur atau gambar model, bukan baris spreadsheet yang tidak ada. Spreadsheet juga memberi judul kolom diameternya "Min. Inner Dia.", sedangkan brosur memberi judul area yang sama "Product Diameter". Jangan menganggap kedua judul itu dapat dipertukarkan tanpa konfirmasi tertulis.

Kolom tekanan memerlukan kehati-hatian yang sama. Brosur memisahkan "Max. Inflating (Working) Pressure" dari "Max. Back (Sliding) Pressure". Keduanya kondisi yang berbeda. Yang satu adalah tekanan di dalam sumbat. Yang lain adalah tekanan isi pipa yang mendorong sumbat sepanjang pipa. Laporan yang memberikan satu angka tanpa menyebutkan tekanan mana yang dimaksud tidak dapat dibandingkan dengan salah satu kolom.

Baris MS terpilih dari brosur halaman 2 dan baris 3-9 spreadsheet, diperiksa 2026-11-11. Tabel ini menunjukkan perbedaan dokumen, bukan batas operasi yang disetujui. Tanyakan revisi mana yang mengatur pesanan dan minta laporan menyebutkannya.
ModelBrosur: inflasi maks. / tekanan balik maks.Spreadsheet: inflasi maks. / tekanan balik maks.Kolom lain yang berbeda
MS 100-2002,0 / 1,0 bar2 / 0,8 barDiameter 95 vs 96 mm; berat 1,5 vs 3 kg
MS 300-6001,5 / 0,5 bar2 / 0,8 barBerat 13 vs 12 kg
MS 400-8001,5 / 0,5 bar2 / 0,6 barBerat 20 vs 18 kg
MS 500-10001,5 / 0,5 bar1,5 / 0,5 barBerat 29 vs 28 kg

Jika dokumen berbeda, jangan memilih angka yang lebih nyaman. Mintalah laporan menyebutkan sumbernya. Tabel teknis pada halaman produk multiukuran mengikuti nilai brosur untuk baris MS ini. Spreadsheet adalah dokumen terpisah dengan baris yang berbeda. Jika laporan tidak mengutip keduanya, minta spesifikasi yang berlaku secara tertulis sebelum Anda menerima pengiriman.

Untuk pesanan ukuran tunggal, gunakan tabel produk ukuran tunggal dan jangan memindahkan pasangan tekanan MS ke model SS. Logika laporannya sama, tetapi baris model dan dasar tekanannya berbeda.

Identifikasi kondisi uji dan instrumen

Angka tekanan tidak bermakna tanpa kondisi yang menghasilkannya. Laporan harus menyebutkan media uji (air, udara, atau fluida lain), dudukan atau ruang uji, tekanan pada setiap tahap dan berapa lama ditahan, suhu, dan instrumen yang dipakai untuk setiap pembacaan. Laporan harus mengidentifikasi pengukur tekanan melalui nomor seri dan tanggal kalibrasi, serta menyatakan kriteria penerimaan sebelum hasil.

UK HSE GS4, paragraf 5-6 dan 13 mengajukan pertanyaan yang sama: ukuran rakitan yang diuji, tekanan ujinya, media uji, dan bagian rakitan yang diuji. Paragraf 29-35 menambahkan bagaimana rakitan diberi tekanan, dipantau, dan dikosongkan, serta mewajibkan selang dan konektor yang dirating untuk tekanan dan media uji. Paragraf 39-45 menjelaskan pembuangan udara, kenaikan tekanan bertahap, deteksi kebocoran, dan perbedaan suhu yang mungkin memerlukan tinjauan teknis. Laporan yang menghilangkan media, instrumen, atau durasi tahap tidak dapat menjawab pertanyaan itu.

Susunan uji konseptual dengan sumbat di dalam pipa, pengukur tekanan, katup pelepas, pompa dan selang, serta pita catatan untuk media, suhu, tahap tekanan, dan waktu penahanan.
Susunan uji konseptual, tidak berskala. Diagram ini memisahkan sampel sumbat, pengukur tekanan, pelepas atau vent, pompa dan selang, serta kolom catatan yang harus dinyatakan laporan. Ini bukan meja uji Reliance, bukan prosedur operasi, bukan desain penahanan, dan bukan rating tekanan. Sumber: HSE GS4, paragraf 5-6, 29-35, dan 39-45.

Paragraf 15 GS4 lebih memilih air atau fluida lain daripada gas bila memungkinkan, untuk mengurangi energi tersimpan. Uji air tidak otomatis benar untuk setiap kasus. Laporan tetap harus menyebutkan media yang dipakai. Uji air dan uji udara adalah bukti yang berbeda, meskipun keduanya berakhir dengan kata "lulus".

Gunakan tinjauan bernomor, bukan sekadar melirik kotak lulus atau gagal:

  1. Baca kepala laporan dan pastikan nomor laporan, revisi, tanggal, dan jumlah halaman.

  2. Cocokkan kode model dan konfigurasi dengan baris pesanan pembelian.

  3. Cocokkan nomor sampel atau tanda batch dengan sumbat dan daftar kemasan.

  4. Pastikan metode dan edisi uji, serta apakah laporan itu uji ketahanan, uji kebocoran, atau uji fungsi.

  5. Periksa media, dudukan, tahap tekanan, waktu penahanan, suhu, dan ID instrumen.

  6. Bandingkan hasil terukur dengan kriteria penerimaan yang dinyatakan, dalam satuan yang dinyatakan.

  7. Pastikan penguji dan penyetuju, lalu simpan laporan bersama dokumen pesanan.

Paragraf 1 GS4 mendefinisikan uji tekanan sebagai penerapan energi tersimpan untuk memverifikasi kekuatan, integritas, dan/atau fungsi. Mintalah laporan menyebutkan aspek mana yang dicakupnya. "Lulus" tanpa kriteria tidak dapat diaudit. Kriteria tanpa nilai terukur juga bukan hasil.

Identitas instrumen punya tujuan praktis. Jika pengukur tidak diidentifikasi, angka yang sama bisa berasal dari pengukur mana pun di meja kerja. Jika tanggal kalibrasi hilang, Anda tidak dapat menilai apakah pembacaan itu tertelusur saat pengujian. Laporan boleh tidak menyertakan sertifikat kalibrasi itu sendiri. Laporan tetap harus memberikan ID pengukur atau sertifikatnya agar Anda dapat memintanya.

Pisahkan hasil uji dari persetujuan layanan

Lulus uji pabrik adalah bukti tentang satu sampel dalam kondisi yang tercantum di laporan. Itu bukan persetujuan layanan, bukan uji penerimaan di lokasi, dan bukan jaminan bahwa sumbat akan menahan tekanan balik tertentu di pipa tertentu. Jaga tiga pertanyaan tetap terpisah: apa yang diuji, apa yang diminta proyek, dan siapa yang menyetujui pemasangan.

Tiga kolom untuk catatan uji pabrik, uji penerimaan di lokasi, dan persetujuan layanan, dengan panah yang menunjukkan bahwa ketiganya keputusan terpisah.
Tiga keputusan terpisah. Catatan uji pabrik menjelaskan satu sampel dalam kondisi yang dinyatakan; uji penerimaan di lokasi menjelaskan saluran terpasang menurut metode proyek; persetujuan layanan adalah keputusan proyek. Panah menunjukkan bahwa yang satu tidak otomatis menjadi yang berikutnya. Diagram konseptual, bukan prosedur atau alur persetujuan. Sumber: HSE GS4 paragraf 1 dan ASTM F1417-25 cakupan publik serta Significance and Use 4.2.

ASTM F1417-25 adalah pembanding yang berguna karena cakupan publiknya mencakup uji udara bertekanan rendah pada saluran pembuangan plastik tanpa tekanan, bukan uji pabrik sumbat. Significance and Use 4.2 menyatakan bahwa kehilangan udara tidak boleh dipakai sebagai ukuran kuantitatif infiltrasi atau eksfiltrasi saat layanan. Standar itu adalah praktik penerimaan lapangan dengan metode dan batasnya sendiri. Laporan pabrik dan uji lokasi menjawab pertanyaan yang berbeda, dan tidak satu pun otomatis menjadi yang lain.

Laporan bisa valid secara teknis tetapi tetap tidak menutup pembelian. Periksa kriteria penerimaan terhadap pesanan. Jika pesanan menetapkan tekanan balik maksimum, laporan harus menyebutkan tekanan dan durasi pengujian sumbat serta apakah hasilnya uji ketahanan, uji kebocoran, atau uji fungsi. Itu klaim yang berbeda. Laporan juga harus menyebutkan diameter dudukan uji dan posisi sumbat, karena sumbat yang diuji di ruang kaku kecil bukan bukti yang sama dengan sumbat yang diuji di pipa lebih besar atau rumah fleksibel.

Jangan menerima laporan yang hanya menyebut "lulus" tanpa kriteria. Lulus berarti membandingkan nilai terukur dengan batas. Jika laporan memberi tekanan terukur tetapi tidak ada batas penerimaan, atau memberi batas tetapi tidak ada nilai terukur, Anda tidak dapat mengaudit keputusannya. Mintalah kolom yang hilang atau laporan yang dikoreksi sebelum melepaskan pengiriman.

Jika laboratorium pihak ketiga disebutkan, pastikan laporan mengidentifikasi laboratorium dan metodenya, lalu konfirmasi cakupan laboratorium untuk uji khusus itu. Nama atau logo laboratorium bukan persetujuan produk dan tidak menggantikan keputusan penerimaan proyek. Jika kontrak mensyaratkan sertifikat atau pernyataan, mintalah dokumen terpisah itu dan periksa cakupannya. Jangan memperlakukan laporan uji sebagai penggantinya.

Simpan laporan bersama dokumen pesanan

Simpan laporan bersama pesanan pembelian, faktur, daftar kemasan, dan sertifikat aksesori atau material apa pun, dengan ID laporan dan sampel yang sama. Laporan hanya dapat ditemukan kembali jika orang berikutnya dapat mencarinya dari nomor pesanan atau tanda seri atau batch sumbat. Simpan berkas asli dan salinan hanya-baca. Jangan bergantung pada foto layar.

Panduan inspeksi UK HSE menyatakan bahwa catatan inspeksi harus disimpan setidaknya sampai inspeksi berikutnya, dan peralatan yang meninggalkan suatu usaha harus disertai bukti fisik inspeksi terakhir, seperti laporan atau label. Itu panduan inspeksi peralatan kerja, bukan aturan uji pabrik. Panduan itu mendukung prinsip kendali dokumen yang sama. Catatan harus ikut bersama barang dan tersedia bagi pengguna berikutnya.

Paket dokumen sederhana berisi:

  • Baris pesanan pembelian dengan model, konfigurasi, dan jumlah.

  • Laporan uji pabrik dengan ID laporan, ID sampel, metode, kondisi, hasil, dan persetujuan.

  • Daftar kemasan atau faktur dengan model serta tanda seri atau batch yang sama.

  • Daftar aksesori, termasuk pengukur tekanan dan selang udara 10 m yang dicantumkan brosur pada setiap sumbat.

  • Sertifikat kalibrasi atau sertifikat material apa pun yang disyaratkan pesanan.

  • Catatan pengiriman singkat yang mencantumkan apa yang sudah diterima dan apa yang masih kurang.

Jika laporan dan daftar kemasan memakai kode model yang berbeda, berhenti dan minta koreksi tertulis sebelum menerima pengiriman. Jangan menerjemahkan kode itu sendiri, dan jangan menganggap nomor model yang mirip mencakup konfigurasi yang sama.

Untuk mendapatkan laporan yang sesuai dengan pesanan Anda, kirimkan baris pesanan pembelian, kode model persis, bore terukur dan tekanan balik yang dibutuhkan, metode dan edisi uji, media, kriteria penerimaan, dan tujuan pengiriman. Panduan multiukuran Reliance mencantumkan data proyek yang dibutuhkannya: diameter dalam terukur, media, kondisi kerja termasuk tekanan inflasi dan tekanan balik, jumlah, tujuan, dan preferensi pengangkutan. Gunakan permintaan sumbat pipa multiukuran dan lampirkan baris pesanan serta laporan apa pun yang sudah Anda terima. Jika pesanan untuk sumbat ukuran tunggal, gunakan permintaan ukuran tunggal sebagai gantinya.

Pertanyaan umum: laporan uji pabrik sumbat pipa

Apa informasi identitas minimum dalam laporan uji pabrik sumbat pipa?

Minimal, laporan harus menyebutkan nomor dan revisi laporan, model dan konfigurasi persis, nomor seri atau batch sampel, pesanan pembelian atau barisnya, tanggal uji, serta penguji dan penyetuju. Jika kode model, ID sampel, atau referensi pesanan hilang, Anda tidak dapat melacak hasilnya ke sumbat yang Anda terima. Mintalah laporan yang dikoreksi sebelum menerima pengiriman.

Apakah laporan uji pabrik membuktikan sumbat akan menahan tekanan balik proyek?

Tidak. Laporan mencatat apa yang dilakukan satu sampel menurut metode dan kondisi dalam laporan. Laporan tidak membuktikan kinerja di pipa Anda, dengan pemasangan, penahanan, media, dan suhu Anda. Gunakan laporan sebagai bukti untuk sampel itu, lalu periksa kondisi proyek dan batas model yang berlaku secara terpisah. Uji penerimaan di lokasi atau persetujuan proyek oleh pihak kompeten adalah keputusan yang berbeda.

Tekanan mana yang harus saya bandingkan: tekanan inflasi atau tekanan balik?

Bandingkan tekanan yang diukur dalam laporan dengan kolom yang sesuai pada tabel model yang berlaku. Brosur, halaman 2 Reliance mencetak "Max. Inflating (Working) Pressure" dan "Max. Back (Sliding) Pressure" secara terpisah. Yang satu adalah tekanan di dalam sumbat. Yang lain adalah tekanan isi pipa yang mendorong sumbat sepanjang pipa. Jangan menggantikan yang satu dengan yang lain.

Bagaimana jika brosur dan spreadsheet memberi nilai berbeda untuk model saya?

Jangan memilih nilai yang lebih nyaman. Tanyakan revisi mana yang mengatur pesanan dan minta laporan menyebutkan sumbernya. Misalnya, brosur mencantumkan MS 300-600 dengan inflasi maksimum 1,5 bar dan tekanan balik maksimum 0,5 bar, sedangkan spreadsheet mencantumkan 2 bar dan 0,8 bar. Simpan kedua dokumen dalam berkas pesanan sampai pemasok mengonfirmasi spesifikasi yang berlaku secara tertulis.

Bolehkah saya menerima laporan yang hanya menyebut "lulus"?

Hanya jika laporan juga memberikan nilai terukur, kriteria penerimaan, metode, media, dan kondisi uji. Lulus memerlukan nilai terukur dan batas yang dinyatakan. Jika salah satu kolom itu hilang, mintalah catatan yang hilang atau laporan yang dikoreksi. Panduan pemilihan dan panduan inspeksi serta penyimpanan mencakup permintaan yang lebih luas dan catatan peralatan.

Referensi dan dokumen sumber

  1. UK HSE — GS4, persyaratan keselamatan untuk uji tekanan, edisi keempat (2012), paragraf 1, 5-6, 13, 15, 29-35, dan 39-45; panduan Inggris

  2. UK HSE — Inspeksi peralatan kerja: inspeksi berbasis risiko, catatan, dan bukti fisik (diperbarui 2024-10-29)

  3. ASTM F1417-25 — cakupan publik 1.1-1.4 dan Significance and Use 4.1-4.3; standar lengkap tidak ditinjau

  4. Brosur Reliance Plugs — halaman 2, tabel sumbat pipa multiukuran tanpa bypass, kolom tekanan, dimensi, berat, dan aksesori yang disertakan

  5. Spreadsheet Reliance Plugs & Packers — baris MS 3-9, judul asli dipertahankan

  6. Sumbat pipa multiukuran Reliance — panduan produk dan tabel teknis, varian MS dan MSBP

  7. Panduan pemilihan sumbat pipa tiup Reliance — tugas, bore terukur, akses, dan istilah tekanan yang terpisah

  8. Panduan inspeksi, pembersihan, dan penyimpanan sumbat pipa tiup Reliance — identitas peralatan dan catatan

Bacaan lanjutan

Artikel