Tamanhos de luva de reparo interna: ler o diâmetro e a faixa
Como comparar o diâmetro medido com a faixa de uma luva de reparo interna: medir no defeito, registrar ovalização e desnível, e conferir a ferramenta.
Por Reliance Trenchless Technology5 min de leitura

Partilhar este artigo
A luva de reparo interna é escolhida pelo diâmetro medido no ponto do reparo, não pelo diâmetro nominal impresso no desenho. Um tubo marcado DN300 pode medir diferente no defeito, sobretudo após assentamento, injeção de graute, revestimento ou uma junta desnivelada. A faixa de ajuste é um par de limites, e a medição deve ser feita onde a luva realmente assentará.
A Reliance publica a Instant-Lock Small como nove tamanhos nominais de DN150 a 600: os modelos DN150–500 usam 400 mm de largura de borracha e o DN600 usa 300 mm. A Instant-Lock Large cobre nove tamanhos de DN600 a 2000, todos com 300 mm. As famílias se sobrepõem em DN600. É por isso que o diâmetro interno medido, e não apenas o tamanho nominal, deve decidir a seleção.
O que a faixa de uma luva de reparo interna descreve?
Uma luva mecânica interna é um corpo de aço inoxidável com camisa EPDM, expandido contra o tubo hospedeiro por uma engrenagem de travamento. A ASTM F3110 descreve a classe no título como luva mecânica sem vala de reparo pontual com engrenagem de travamento para tubos de diâmetro interno variável e juntas desniveladas. O título identifica o tipo de produto; não certifica uma luva específica nem substitui a tabela do fabricante.
A faixa informa o diâmetro mínimo e máximo entre os quais um modelo deve trabalhar. Não significa que todo diâmetro dentro dela seja igualmente adequado. Ovalização, degrau na junta, conexão saliente ou superfície rugosa mudam a instalação. Essas condições pertencem à mesma análise do diâmetro.
1. Meça no reparo, não no poço
Faça a medição na posição prevista da luva. Um diâmetro anotado no poço, na ponta do tubo ou no desenho descreve outro local. Se o defeito é uma junta desnivelada, meça os dois diâmetros e o degrau.
Registre o diâmetro em várias posições, não uma leitura só. Uma medida horizontal ou vertical pode perder uma seção ovalizada. Guarde o instrumento, a data e a pessoa com o resultado. Se o dado vier de laudo CCTV, distinga medição calibrada de estimativa pela escala da tela.
O guia de avaliação da NASSCO serve à inspeção: defeito, posição e registro da observação precisam ser identificáveis. Ele não fornece valor de ajuste. A tabela do produto fornece os limites; a inspeção fornece a condição.
2. Leia os limites mínimo e máximo
Use a tabela vigente e compare o diâmetro medido com ambos os limites. Não compare apenas com o tamanho nominal do nome do modelo. Um modelo de faixa ampla pode ficar perto do limite superior em uma ponta e do inferior na outra se o diâmetro variar.
Em DN600, confira as duas famílias com o diâmetro medido e o equipamento disponível. Não escolha Small ou Large só pelo nominal. A resposta pode depender do diâmetro real, do comprimento, da geometria do defeito e da ferramenta que chega ao local.
Registre o modelo, a faixa e a medição que o justifica. Se o diâmetro estiver perto de um limite, diga isso na consulta para o fornecedor confirmar o modelo padrão ou outra configuração.
3. Registre ovalização, desnível e superfície
O diâmetro é só um campo. Acrescente:
as maiores e menores medidas internas no reparo;
qualquer desnível ou degrau visível na junta;
comprimento do defeito e do tubo sadio de cada lado;
condição da superfície onde a luva se expande;
conexões, raízes, depósitos ou reparos anteriores próximos;
abertura de acesso e caminho até o reparo.
Esses campos explicam por que dois tubos do mesmo nominal podem exigir luvas diferentes e o que não foi informado ao fornecedor. Dizer “DN300” não é um registro de medição.
Não invente limite admissível de ovalização ou desnível. A ASTM F3110 trata diâmetros variáveis e juntas desniveladas como classe, mas o projeto ainda precisa da orientação do fabricante para a luva escolhida. Fora da tabela publicada, peça análise em vez de forçar o modelo mais próximo.
4. Combine luva, ferramenta e acesso
A luva é instalada por dentro, então o acesso faz parte da seleção. Confirme a abertura, o caminho, o envelope da ferramenta e o comprimento de trabalho. Uma luva que ajusta mas não chega ao reparo não é uma seleção utilizável.
Small e Large usam equipamentos diferentes. Não transporte um procedimento de inflação de uma família para outra. Peça o procedimento do modelo escolhido e guarde a identificação da ferramenta com o registro de instalação.
| Registro | O que escrever | O que não prova |
|---|---|---|
| Diâmetro | Medidas internas em várias posições | Que é redondo em todo o reparo |
| Faixa | Mínimo e máximo da tabela vigente | Que o modelo foi aprovado para a obra |
| Defeito | Tipo, comprimento, desnível e superfície | Que a luva recupera capacidade estrutural |
| Acesso | Entrada, caminho, envelope e comprimento | Que a entrada é segura |
| Instalação | Modelo da ferramenta e revisão do procedimento | Que a luva instalada passou em ensaio da obra |
Para a sequência e o conjunto de ferramentas, o guia de instalação sem vala e o artigo do conjunto de instalação trazem o próximo nível. A página da luva Small contém a tabela vigente; a medição da obra decide a linha.
Perguntas frequentes: tamanhos de luva de reparo
Posso escolher a luva pelo diâmetro nominal?
Não. O nominal identifica a linha, mas a faixa se baseia no diâmetro medido no reparo. Em DN600 as famílias se sobrepõem, então diâmetro e equipamento decidem.
Uma medição de diâmetro basta?
É um começo, não um registro completo. Meça em várias posições e anote ovalização, desnível e superfície. Uma leitura só pode perder uma mudança de forma que afeta a instalação.
A ASTM F3110 aprova uma luva específica?
Não. É uma prática para a classe de luvas mecânicas sem vala de reparo pontual com engrenagem de travamento. O título não certifica produto, e este artigo não afirma que uma luva Instant-Lock seja listada ou aprovada.
E se o diâmetro estiver fora da faixa publicada?
Peça uma análise de configuração. Não force o modelo mais próximo nem presuma que uma faixa maior cobre a condição. Envie medições, defeito, acesso e ferramenta disponível.
Referências e documentos de origem
Leituras complementares
Artigo
Juntas RCP de águas pluviais: evidências para a vedação interna
Artigo
O que é revestimento de drenos sem vala? Métodos, materiais e curvas
Artigo
O que é reparo de esgoto sem vala? Métodos, limites e seleção
Guia de compra
Que informação CCTV é necessária antes de uma reparação pontual?
Guia de compra
Guia de instalação sem vala para Instant-Lock
